WE'RE NOT ALONE in Croatian translation

• nismo sami

Examples of using We're not alone in English and their translations into Croatian

I think we tell each other stories to know we're not alone, to make contact.
Mislim da si pričamo priče da znamo da nismo sami i uspostavimo kontakt.

he just meant that all anyone needs is someone to step in… and let us know we're not alone.
je sve žto bilo ko želi, ustvari neko ko ponekad navrati i pokaže nam da nismo sami.

if there's one thing I have learned in this town, we do better when we're not alone.
postoji-ova jedna stvar sam naučila u ovom gradu, radimo bolje kada nismo sami.

It could be that our evolution depended upon a natural upbringing, an upbringing that was not contaminated by this notion that we're not alone in the universe.
Možda bi moglo biti, što naša evolucija zavisi o prirodnom obnavljanju. Obnavljanju, koje nije bilo zaraženo ovom opaskom da mi nismo sami u svemiru.

The only reason why this information has not yet been made public is because of this bizarre thought that we as a human species can't handle the truth that we're not alone in the universe.
Jedini razlog, zašto ova informacija još nije javno objavljena je, radi bizarnog razmišljanja, kako se mi, kao ljudska vrsta, ne možemo nositi s istinom da nismo sami u svemiru.

try out for free” notion, and we believe we're not alone in this.
isprobajte našu uslugu besplatno”, a vjerujemo da nismo jedini koji ovako misle.

At no time has there ever been such a big wave of people that we're not alone, that we're being visited that extraterrestrials could have come here in the past.
nije bilo toliko ljudi, i da su vanzemaljci mogli doći ovamo u prošlosti, kako mi nismo sami da smo posjećivani i da smo bili posjećivani, u prošlosti.

He said,"We ain't alone.
Govorio je,"Nismo sami.

So we are not alone.
Ipak nismo same.

We were finding out more and more that we were not alone.
Otkrivali smo sve više da nismo sami.

We are not alone. Also Unicorns, gnomes, dragons.
Nismo jedini. Isto je i jednorozima, patuljcima, zmajevima.

We are not alone and there are people who will help us.
Nismo same i postoje ljudi koji će nam pomoći.

But the truth is, we are not alone in the universe.
Ali istina je, nismo sami u svemiru.

We were finding out more and more that we were not alone.
Bilo nam je sve jasnije da nismo sami.

But we soon discovered we weren't alone.
Uskoro smo saznale da nismo same.

but know that we are not alone.
ali znam da nismo sami.

Maybe we aren't alone.
Možda nismo sami.

And we soon realized we weren't alone.
I uskoro smo shvatili da nismo sami.

And we soon realized we weren't alone.
I uskoro smo uvideli da nismo sami.

I knew we weren't alone.
Znala sam da nismo sami.