WE NEED TO STOP in Croatian translation

• moramo zaustaviti
• moramo prestati
• moramo stati
• trebamo prestati
• trebamo zaustaviti
• moramo spriječiti
• trebamo stati
• moramo prekinuti
• trebamo skoknuti
• moramo prekiniti
• nam je potrebno zaustaviti

Examples of using We need to stop in English and their translations into Croatian

So we need to stop trying to be that.
Pa ih trebamo prestati oponašati.

We need to stop for the night.
Moramo stati preko noći.

We need to stop these Americans finding the girl.
Moramo spriječiti Amerikance da nađu tu djevojku.

Actually, we need to stop somewhere else first.
Zapravo, prvo trebamo stati negdje drugdje.

David, we need to stop doing this in front of him.
Dave, moramo prestati raditi to pred njim.

We need to stop her seizures and get her to Med fast.
Moramo zaustaviti napadaje i odvesti ju u bolnicu.

Listen, uh, we need to stop by the armory and sign out your staff weapon.
Slusaj, trebamo skoknuti do oruzarnice po tvoje oruzje.

We need to stop this, right now.
Moramo prekinuti ovo, odmah.

We need to stop. I don't like this.
Moramo stati. Ovo mi se ne sviđa.

So maybe we need to stop and just pretend that we never had this conversation.
Dakle, možda trebamo prestati I samo pretvarati da mi nikada vodili ovaj razgovor.

We need about 5-degree right, we need to stop our… He's pretty far away.
Trebamo oko 5 stupnjeva desno, trebamo zaustaviti našu… On je prilično daleko.

We don't have time. We need to stop the P.
Trebamo stati sada. Nemamo vremena.

We need to stop this plague from spreading.
Moramo spriječiti ovu kugu da se ne proširi.

Um… Dave, we need to stop doing this in front of him. Right.
Pravo. Dave, moramo prestati raditi to pred njim. I.

Amunet and save the Weeper before that happens.- Okay, well, we need to stop.
Onda moramo zaustaviti Amunet i spasiti Plačljivca prije nego dođe do toga. Dobro.

We need to stop.
Moramo prekinuti.

We need to stop at the store.
Moramo stati kod trgovine.

Richard? We need to stop the infusion. Richard?
Trebamo zaustaviti infuziju. Richard? Richard?

We need to stop this at once. Deal.
Moramo prekiniti ovo.- Dogovoreno.

So we need to stop looking for them as a pair,
Znači, trebamo prestati tražiti njih kao par,