WE NEED TO STOP in Czech translation

• musíme zastavit
• musíme přestat
• potřebujeme zastavit
• musíme zabránit
• musíme přerušit
• musíme prestať
• musíme se stavit
• třeba zastavit

Examples of using We need to stop in English and their translations into Czech

Agent Christopher, we are bringing Lucy home. We need to stop Rittenhouse.
Musíme zastavit Rittenhouse… Agentko Christopherová, přivezeme Lucy domů.

They are all of the opinion that we need to stop the increase in quotas.
Všichni zastávají názor, že je třeba zastavit navyšování kvót.

We need to stop helping your patients. Right now, and just-just for now.
Právě teď a jenom pro tuhle chvíli, musíme přestat pomáhat vašim pacientům.

Shh! I think we need to stop now?
Myslím, že potřebujeme zastavit. Co je to zběh?

Chidi, I understand the ethics involved, but we need to stop that wedding!
Chidi… ale musíme zastavit tu svatbu. Rozumím etice!

And we need to stop the global economy on which renewable energy depends.
A potřebujeme zastavit globální ekonomiku, na níž závisí obnovitelné zdroje energie.

So to stop the detonation process we need to stop the timers.
K zastavení procesu odpálení musíme zastavit časovač.

I think we need to stop now.
Myslím, že potřebujeme zastavit.

If you want to save your King, we need to stop Medivh first.
Jestli chceš zachránit krále, nejdřív musíme zastavit Medihv.

We don't have time. We need to stop the P.
Nemáme čas. Musíme zastavit P.

We need to stop this.
Tohle musí přestat.

We need to stop the bleeding.
Musím zastavit krvácení.

We need to stop.
Musíš přestat.

Yeah, okay, we need to stop her.
Jo, dobře, teď už ji zastavit musíme.

Serious. We need to stop crying.
Opravdu, už musíš přestat brečet.

I need you. We need to stop.
Potřebuju tě. -Musíme přestat.

We need to stop the bleeding!
Musíme zastavit to krvácení!

We need to stop him.
My ho musíme zastavit.

We need to stop the conversation about you, and focus on me instead.
Musíme potlačit konverzaci o tobě, a místo toho se soustředit na mě.

Secondly, we need to stop scoring own goals.
Za druhé, musíme si přestát dávat vlastní góly.