Examples of using We should probably in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We should probably check it out.
granted, we should probably have tea and buns.
odobravamo, vjerojatno bismo trebali imati čaj i pecivo.We should probably figure it out, right?
Vjerovatno bi trebali saznati, zar ne?We should probably finish the case first,
Vjerojatno bi trebalo da prvo završimo slučaj,We should probably go to bed.
Vjerojatno bi trebao ići na spavanje.
We should probably head out… the fog is probably… You have got to be kidding me!
Vjerojatno bi trebali otići… magla We should probably do this out of town. You know, Mm-hmm.
Verovatno bi trebalo da to uradimo van grada. Znaš, Mm-hmm.And obviously… not here. We should probably talk about last night Morning. Jane.
Jutro. Jane. Vjerojatno bismo trebali razgovarati o prošloj noći, očito… ne ovdje.We should probably choose again.
Vjerovatno bi trebali ponovno birati partnere.Oh my God! We should probably take what food we have when we get!
Valjda bismo trebali uzeti što hrana koju imamo kad dobijemo… O moj Bože!We should probably talk about the other day.
Možda bi trebali pričati o onome neki dan.- Ne.We should probably give them some privacy.
Vjerojatno bi trebalo da im damo malo privatnosti.We should probably get some sleep.
Vjerovatno bismo trebali odspavati.But we should probably keep a brain trust together until we can decipher the code.
No, vjerojatno bi trebao držati povjerenje mozga zajedno Dok možemo dešifrirati kod.You know, um, we should probably give'em a chance, you know, to clean up.
Mm-hmm. we should probably do this out of town. You know.
Verovatno bi trebalo da to uradimo van grada. Znaš, Mm-hmm.Morning. We should probably talk about last night Jane.
Jutro. Jane. Vjerojatno bismo trebali razgovarati o prošloj noći,We should probably take what food we have when we get… Oh my God!
Valjda bismo trebali uzeti što hrana koju imamo kad dobijemo… O moj Bože!We should probably still call the police.
Vjerovatno bi svejedno trebali nazvati policiju.Yeah, we should probably get you to the hospital,
Da, možda bi te trebali odvesti u bolnicu ipak,
