WE WERE MAKING in Croatian translation

• smo vodili
• radili smo
• pravili smo
• mi smo bili izradu
• zarađivali smo
• smo stvarali
• smo izrađivali
• snimali smo
• smo napravili
• će nam postati

Examples of using We were making in English and their translations into Croatian

You seem like you were a million miles away while we were making love.
Izgledala si kao da si milion kilometara daleko dok smo vodili ljubav.

I didn't realize we were making this a regular thing.
Nisam znala da će nam ovo postati regularna stvar.

Nothing! With the money we were making, we would have planted you ten more fields!
Niąta! S novcem koji smo napravili, bih vas zasadio joą deset polja!

You will work on,"We were making too much money.
Radit ćeš na zarađivali smo previše novca.

We were making interesting video material with students that will be released soon.
Snimali smo zanimljiv video s učenicima kojeg ćemo objaviti uskoro.

He was kissing me… and then we were making love.
On me ljubio i onda smo vodili ljubav.

Boys. I didn't realize we were making this a regular thing.
Nisam znala da će nam ovo postati regularna stvar. Momci.

That we were making a difference.
Da smo napravili razliku.

Your stone hit me and my wife while we were making love!
Tvoje kamenje je pogodilo mene i moju ženu dok smo vodili ljubav!

Did you just pass gas while we were making love?
Jeste li samo gasove dok smo vodili ljubav?

We were making love and she's having this orgasm that's just.
Vodile smo ljubav, imala je orgazam koji.

When we were making copies, I read some of it, and it's.
Dok smo pravili kopije, nešto sam i pročitala, i dobila sam dojam.

We were making your cake.
Pravile smo tvoju tortu.

But we were making weekly collections.
Ali smo radili tjedne zbirke.

We were making an alliance of convenience.
Stvarali smo prikladni savez.

We were making models.
Izrađivali smo makete.

Christ, within half an hour, we were making love in the ladies' room.
Kriste, za pola sata vodili smo ljubav u ženskom toaletu.

I would like to say we were making the same progress on our summer.
Volela bih da kažem da smo pravili napredak ovog leta.

We were making plans when it happened.
Pravili smo planove kada se ono dogodilo.

We were making a den.
Pravili smo jazbinu.