WE WERE GOING in Croatian translation

[wiː w3ːr 'gəʊiŋ]
[wiː w3ːr 'gəʊiŋ]
idemo
go
come
get
išli smo
go be
namjeravali smo
krenuli smo
hteli smo
lšli smo
prolazili smo
ćemo otići
to go
want to leave
smo pošli
kanili smo
smo bili će se
pregledavali smo

Examples of using We were going in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I thought we were going to meet this week.
Mislila sam da cemo izaci ovog vikenda.
We were going to help him to get home safely.
Krenuli smo da mu pomognemo, da sigurno dođe kući.
We were going to give her a life free of suffering.
Namjeravali smo joj dati život bez patnje.
What? I just thought, you know, we were going to lay low.
Šta je? Mislio sam da ćemo da se pritajimo.
And we were going to our cars when the attack happened.
Išli smo prema autima kad se dogodio napad.
We were going by there because it was late, and her father would beat her.
Prolazili smo onuda… jer je već bilo kasno i otac bi je prebio.
We were going to the store because I like to play with the buttons before school.
Lšli smo u trgovinu jer tamo volim otići prije škole.
I thought we were going to the Cohens' for dinner.
Mislio sam da cemo na Cohens'za veceru.
We were going to announce it this week
Hteli smo to da objavimo ove nedelje
No, we were going for help.
Ne, krenuli smo po pomoć.
Free of suffering. We were going to give her a life.
Namjeravali smo joj dati život bez patnje.
I thought we were going to have lots and lots of babies.
Mislio sam da ćemo imati mnogo beba.
But we were going to the movies and they saw your house.
Išli smo u kino i vidjeli su kuću.
We were going to the train station.
Lšli smo na željezničku stanicu.
I thought we were going to the beach.
Mislio sam da cemo na plaži.
We were going through a rough time.
Prolazili smo kroz teško razdoblje.
Yes, we were going to build an arsenal with the Tesseract.
Da. Hteli smo da napravimo oružje uz pomoć Teserakta.
We were going to a domestic-abuse shelter.
Krenuli smo u sklonište za domaće zlostavljanje.
We were going to tell you.
Namjeravali smo ti reći.
I thought you said we were going to a bar.
Rekao si da ćemo otići u bar.
Results: 1230, Time: 0.0769

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian