WE WERE GOING in Hungarian translation

• megyünk
• fogunk
• akartunk
• elmegyünk
• jártunk
• kimegyünk
• haladunk
• kell mennünk
• indultunk volna
• lépünk
• készültünk

Examples of using We were going in English and their translations into Hungarian

I thought when you said we were going to the woods, you meant the woods.
Azt hittem, mivel azt mondtad, hogy kimegyünk az erdőbe, talán lesznek fák is.

I thought you knew where we were going.
Azt hittem, maga tudja, merre kell mennünk.

Before taking office people were assuming that we were going to War with North Korea.
Mielőtt átvettem a hivatalt, az emberek azt gondolták, hogy háborúba lépünk Észak-Koreával.

It was to show people where we were going.
Megmutatni másoknak, hogy merre is jártunk.

In my first year, we were going to publish the kindergarten
A munkám első évében készültünk kiadni az óvodásoknak

We were going to open a wilderness resort here on the West Coast, after we got married.
Üdülőt akartunk nyitni itt a nyugati parton, miután összeházasodtunk.

Ultra knew we were going to be at that party.
Az Ultra tudta, hogy elmegyünk erre a bulira.

To where we were going together.
Ahová együtt indultunk volna.

When I came to office many people thought we were going to war with North Korea.
Mielőtt átvettem a hivatalt, az emberek úgy gondolták, hogy háborúba lépünk Észak-Koreával.

I thought you knew exactly where we were going.
Azt hittem pontosan tudod, hogy merre kell mennünk.

We were going to play hockey and he started to shake.
Hokizni akartunk, és egyszerre rázkódni kezdett.

Whoa, you said we were going for a walk.
Hé, azt mondtad, elmegyünk sétálni.

How did you know we were going to Roy Town today?
Honnan tudtad, hogy Roy Townba készültünk ma?

means we were going south.
tehát délre kell mennünk.

people were assuming that we were going to war with North Korea.
az emberek úgy gondolták, hogy háborúba lépünk Észak-Koreával.

We were going to flee to mexico, but he never showed
Mexikóba akartunk szökni, De sosem jött el,

She's the one who said we were going to Six Flags.
Ő mondta, hogy elmegyünk a vidámparkba.

We began to walk forward, not knowing where we were and where we were going.
Járkáltunk, nem tudtuk, hogy hol vagyunk, és hova kell mennünk.

Yes, we were going to build an arsenal with the Tesseract.
Igen, fegyvereket akartunk gyártani a Kozmikus kockával.

Kristen said we were going for a walk.
hogy elmegyünk sétálni.