WE WERE GOING in Arabic translation

• سنذهب
• نا ذاهبون
• كنا ذاهبين
• ذهبنا
• نذهب
• كنا على وشك
• كنا سنقوم
• كنا سوف
• الذهاب
• كنا نمر
• نا سنقوم
• كنا ننوي
• أذهب
• كنا نسير
• نا سنكون

Examples of using We were going in English and their translations into Arabic

We agreed we were going. I RSVP would for us.
لقد اتفقنا على الذهاب، قبلت دعوة الحضور بالنيابة عنّا

We were going home.
كنا ذاهبين للبيت

We were going to be married.
وكنا على وشك الزواج

Mahesh, he knew we were going to watch this CCTV footage.
ماهيش، كان يعلم أننا ذاهبون لمشاهدة هذه اللقطات CCTV

I thought you knew where we were going.
اعتقدت بأنّك تعلم الوجهة التي نذهب غليها

Really, Cap? I thought we were going to see the Grand Canyon.
حقا ايها الرائد ظننتنا سنذهب لرؤية الجراند كانيون

We were going to do things better.
كنا سنقوم بأشياء أفضل

We were going shopping and clubbing.
كنا ذاهبين للتسوق والتسكع في النوادي الليليه

I thought we were going to the Bronze. You thought Angel might show?
إعتقدت أننا ذاهبون إلى"برونز" هل تعتقدي أننا سنرى(إنجل)؟?

Well, we were going into the worst part of the last ice age.
حسنا، كنا نمر بأسوأ مرحلة من العصر الجليدي الأخير

It would help if I knew where we were going.
هذا سيساعد إن عرفت الي اين نذهب

I do remember once she wouldn't tell me where we were going.
أتذكر مرة لم تخبرني إلى أين سنذهب

Well, we decided we were going to create growth charts of social engagement.
حسنا قررنا أننا سنقوم بعمل جداول لنمو الاندماج الاجتماعي

And, if we were going to fabricate a delusion, why would we fabricate a community college?
و إذا كنا سنقوم بصنع وهم لماذا سنختار كلية مجتمع؟?

We were going to the party.
كنا ذاهبين لحضور الحفلة

How did you know we were going to a bat mitzvah?
كيف تعرفين أننا ذاهبون لـ(بنت الوصية)؟?

They're gonna go to your apartment where we said we were going.
سوف يذهبون الى شقتك حيث اتفقنى ان نذهب

I thought we were going to talk, and like an idiot.
أعتقدت أننا سنقوم بالتحدث, ومثل الغبية

We were going to bring it out at the end of the wedding.
و كنا ننوي تقديمها في نهاية حفل الزواج-… هرمايوني بصراحة

If I had known we were going on a caper.
لو علمت أننا سنقوم بالتسلل