WE WERE GOING IN SPANISH TRANSLATION

• íbamos
• ibamos
• íbamos a ir a
• estábamos pasando
• iriamos
• iríamos
• vamos
• fuéramos

Examples of using We were going in English and their translations into Spanish

Since she told me that we were going to leave Mallorca I am excited.
Desde que me contó que vamos a salir de Mallorca estoy emocionado.

You said we were going to the Canary Islands or Hawaii.
Dijiste que iríamos a las Islas Canarias o a Hawai.

We were going to see a movie.
Íbamos a ir al cine.

We were going through a rough patch the night he, uh.
Estábamos pasando por un mal momento la noche en que él, eh.

If we were going to get it, we would have got it by now.
Si fuéramos a contagiarnos, yo nos habríamos contagiado a esta hora.

Remember, we were going to fix up the room for you.
Recuerda que vamos a arreglar la habitación para ti.

I thought we were going to Benzio's for pizza and beer.
Creí que iríamos a Benzio's a comer pizza con cerveza.

We were going clubbing.
Íbamos a ir a una discoteca.

Yes, we were going to demonstrate the superior might… of our gods.
Sí, vamos a demostrar el poder superior de nuestros dioses.

I did not think we were going to hear a garage rave.
No pensé que fuéramos a oír garaje en una rave.

He led the way to the little hut where we were going to make the aguardente.
Nos llevó hasta el sitio donde iríamos a hacer el aguardiente.

I thought you said we were going somewhere safe.
Pensé que dijiste que íbamos a ir a un lugar seguro.

And I knew there was no way we were going to get in.
Y supe que no había forma de que fuéramos a entrar.

We could just configure the sends that we were going to use.
Podemos solo configurar los envíos que vamos a utilizar.

When you said… I thought we were going to some big observatory.
Cuando lo dijo, pensé que iríamos a un gran observatorio.

So I didn't think we were going to offer anything new in that sense.
Es decir, no creo que por esa vía fuéramos a aportar nada novedoso.

As the Outcasts, Burton and I, we were going to form a bond.
Como Parias, Burton y yo vamos a formar una unión.

Besides, I promised my father that we were going to the movies.
Aparte, como que le prometí a mi papá que iríamos al cine.

Honestly- wouldn't we all take pills if we were going to do it?
Honestamente- en su caso¿no tomaríamos píldoras si fuéramos a hacerlo?

After lunch they say to us that we were going to the farm.
Después de comer nos dicen que vamos a la granja.