WHY MEN in Croatian translation

• zašto muškarci
• zašto ljudi
• zato muškarci
• zašto muški

Examples of using Why men in English and their translations into Croatian

Maybe this is why men and women.
Možda je to razlog zašto muškarci i žene stavljaju otrov između njih.

Why men gotta be so brutal? Ooh.
Zasto muskarci moraju da budu tako surovi? Uuu.

So that's why men write, to get women?
Znači, zato muški pišu, da pokupe žene?

I can't… you know, this is why men don't talk.
Ja ne mogu… znate, to Zato ljudi ne razgovaraju.

That is that I'm trying to figure out, that and why men don't listen when you specifically tell them not to do something.
To pokušavam otkriti. To i zašto muškarci ne slušaju kada im izričito kažeš da ne rade nešto.

I don't see why men shouldn't be as cruel as nature.
Ne vidim zašto ljudi ne bi trebali biti tako okrutna

I don't know why that is, why men have so much trouble just being honest.- Mmm.
Ne znam zašto je to zašto muškarci imaju toliko problema samo što su iskreni.- Mmm.

When you specifically tell them not to do something. That, and why men don't listen.
To i zašto muškarci ne slušaju kada im izričito kažeš da ne rade nešto.

I was such a baby back then, I didn't even know- Absolutely. why men wanted that stuff done to them in the first place.
Apsolutno. zašto ljudi uopće žele takve stvari. Bila sam takva beba da nisam ni znala.

When you specifically tell them not to do something. That is that I'm trying to figure out, that and why men don't listen.
To i zašto muškarci ne slušaju kada im izričito kažeš da ne rade nešto.

In order to understand why men cheat, it is necessary to understand why men lie and why women lie.
Kako bi razumjeli zašto ljudi vara, neophodno je razumjeti zašto ljudi lažu i zašto žene lažu.

Most women wonder why men like breasts and think this obsession is ridiculous and perverse.
Većina žena se pita zašto muškarci vole grudi i misle da je ta opsesija smiješna i perverzna.

And I'm sure all you pretty ladies reading this want to know why men like a woman's breasts
I siguran sam da sve lijepe dame koje ovo čitaju žele znati zašto muškarci vole ženske grudi

That's what I'm trying to figure out right after I try to figure out why men don't listen.
To pokušavam otkriti. Odmah nakon što otkrijem zašto muškarci ne slušaju.

But now I could articulate why men love sex so much. I would only done it twice.
Samo sam to učinio dva puta, ali sada sam znao zašto muškarci toliko vole seks.

I wanna discover why men go to war…
Otkrit ću zbog čega ljudi idu u rat…

Tell me, why man on bottom not fall off?
Reci mi… Zašto ljudi na dnu ne padnu?

Why, Man, he doth bestride the narrow world like a colossus?
Zašto Čovjek korača svijetom premalim, kao kolos?

Get up. Why, man?
Ustaj. Zašto, čovječe?

It doesn't matter why man loves.
Nije važno zašto čovjek voli.