WILL PRETEND in Croatian translation

• ću se pretvarati
• cu se pretvarati
• ću se praviti
• će se pretvarati
• ćemo se pretvarati
• pretvarat ću se

Examples of using Will pretend in English and their translations into Croatian

Just hand over the pot and we will pretend it was bears.
Samo nam predajte travu i pretvarat ćemo se da su medvjedi u pitanju.

They will pretend they never got the application. If you do it online.
Ako to učinite online, pretvarat će se nikada nisu dobili zahtjev.

Capt. Reynolds will pretend we're dead to sneak us into the hospital.
Kapetan Reynolds će se praviti da smo mrtvi kako bi smo se ušuljali u bolnicu.

And we will pretend the whole thing never happened.
A mi cemo se pretvarati cjelinu sto se nikada nije dogodilo.

Then you will pretend that you have forgotten something.
Tada ćeš se pretvarati kao da si nešto zaboravio.

I will pretend I'm still on leave, if you like?
Ja ču se pretvarati da sam još na dopustu, ako želite?

I will pretend this didn't happen.- It is happening.
A ja ću se pretvarati da se ovo nije dogodilo.

I will pretend I'm not here.
Ja ću da se pretvaram da nisam tu.

Just forget it. If you explain it to me, I will pretend to find it funny.
Ako mi objasniš, pravit ću se da mi je smiješno. Zaboravi.

We will pretend all night long.
Mi ćemo praviti cijelu noć.

We will pretend we're going on a proper holiday.
A mi ćemo se pretvarati kao da idemo na pravi odmor.

That I will pretend to believe.
Ja se pretvaram da im verujem.

No, we're going back and you will pretend to like me!
Ne. Vratićemo se i glumićeš da ti se sviđam!

You let me go and I will pretend this never happened.
A ja ću ga zakopati u zemlju, umjesto. Pusti me i pretvarati se nisam nikada ispuniti.

I will bet he will pretend to be really surprised.
A on će se sigurno praviti da je doista iznenađen.

The bosses will lose interest, I will pretend to run out a little more string,
Šefovi će izgubiti zanimanje. Ja ću se pretvarati da još nešto radim

doing overtime, I will pretend I didn't hear!
radi prekovremeno, ja ću se pretvarati nisam čuo!”!

Once on your system it will pretend to run a scan
Nakon što se na vašem sustavu to će se pretvarati da trčanje skandirati što

S to the Grayson masquerade… Each one a person who will pretend to be your friend for the night.
Svaka osoba će se pretvarati da ti je prijatelj to večer.

And we will pretend we never heard of you. He has no idea who you are.
A mi ćemo se pretvarati da nikada nismo čuli za vas. On nema pojma tko ste vi.