Examples of using A bail in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And we have to pay $2,500 to a bail bondsman?
Get a bail bondsman. He will be out in the morning.
Sežeňte ručitele na kauci a do rána je venku.He is a bail enforcement agent, licensed out of Nevada.
I have got a bail hearing set this afternoon.
Slyšení kvůli kauci je odpoledne.This is a bail hearing, not a trial.
Toto je slyšení o kauci, ne proces.It's a dirty business, being a bail bondsperson.
Být ručitelem za kauce je špinavá práce.The defense made a bail review application, and the judge decided to revisit the issue.
Obhajoba zažádala Another bail jumper, a wanted smuggler. A bail jumper.
Další propojka na kauci, hledaný pašerák.Call Skeeter. He knows a bail guy.
Zná ručitele na kauci. Zavolej Skeeterovi.You're a bail bondsman… which means you're likely looking for a fugitive.- You're Reddington.
Jste Reddington. -A vy ručitel na kauce, takže zřejmě hledáte uprchlíka.I chased a bail jumper who allegedly dumped a body up here.
Honila jsem uprchlíka na kauci, který tady údajně ukryl tělo.I called a bail bondsman.
Mám ručitele na kauci.My Lord, given the lack of evidence at this time we are serving a bail application notice.
Ctihodnosti, vzhledem k množství důkazů, podáváme žádost na kauci.this is simply a bail hearing.
tohle je slyšení o kauci.Even a bail hearing.
Dokonce i slyšení o kauci.even Ted Kaczynski got a bail hearing.
Ted Kaczynski měl slyšení o kauci.Um… I have got a bail application in 15 minutes.
Za čtvrt hoďky dávám žádost na kauci.Like a rent party-- A bail party.
Někomu se lidi skládaj It's a bail hearing.
Je to slyšení o kauci.Killed in a car accident while fleeing a Bail Fugitive Recovery agent.
