A BLADE in Czech translation

• čepel
• nůž
• ostří
• meč
• list
• žiletku
• břitvu
• šavlí
• kudlu
• meče
• dýku
• blade
• břitvou

Examples of using A blade in English and their translations into Czech

Jethro, you have always been a blade of grass: Bends with the wind.
Jethro, vždy jsi byl list trávy ohýbající se ve větru.

It's easier to get a blade into bone than out.
Je snazší dostat čepel do kosti, než z ní.

It was you who plunged a blade into that poor man's heart.
Byl jste to vy, kdo vrazil nůž do srdce toho chudáka.

And Pill carries a pepper spray and a blade.
A Pill u sebe nosí pepřový sprej a břitvu.

When you can forge me a blade in the heat of your volcano. When do we leave?
Kdy odjíždíme? Až mi ukováš ostří v žáru tvé sopky?

You're giving him a blade?
Ty mu dáváš žiletku?

Who has a blade for the dentistry?
Kdo má kudlu na zubařinu?

A blade is forged to drink the blood of enemies.
Meč je stvořen, abypil krev nepřítele.

Looks like a blade of grass.
Vypadá to jako list trávy.

I'm like a ninja with a blade.
Jsem jako ninja s šavlí.

you always carry a blade.
vždycky u sebe mějte nůž.

Against his own throat every day It takes a real man to hold a blade.
Chce to pořádného muže, aby si držel každý den břitvu u krku.

In my honor. He pledged his allegiance to me, and forged a blade.
Slíbil mi věrnost na mojí počest. a kované ostří.

A fight is not a fight unless there's a blade involved!
Boj není boj, pokud v něm nefiguruje čepel.

uses a blade.
používá žiletku.

Maybe. But maybe I wear a blade.
Ale třeba nosím kudlu. Třeba mám.

BAM's doing a Blade Runner marathon.
V BAM dávají Blade Runner maraton.

maybe a blade.
možná meč.

Not even a blade of grass.
Ba ani list trávy.

Ask me that once more, I will stick a blade in you.
Zeptej se mě ještě jednou a vrazím do tebe nůž.