A BREAKUP in Czech translation

• rozchod
• rozchodový
• rozchodu
• těžkým rozchodem
• rozchodovej
• rozchodovou

Examples of using A breakup in English and their translations into Czech

Look, I have never lost a breakup, and I'm not starting now.
A nehodlám s tím začínat. Hele, nikdy jsem rozchod neprohrála.

That's a line of thinking which leads inevitably to a breakup.
Tohle je linie myšlení, která vede nevyhnutelně k rozchodu.

Sounds like a breakup to me.
To zní jako rozchod.

Bay's going through a breakup right now also, and she's absolutely miserable.
Bay taky teď prochází rozchodem, a je jí naprosto příšerně.

That's a breakup"Ethan.
To je rozchodově"Ethane.

It was a breakup.
Rozešli jsme se.

She went through a breakup, and she swore off sex,
Prošla si rozchodem, zřekla se sexu,

A breakup agency!
Rozchodové agentury!

A relationship that starts with a breakup is doomed to end with a breakup.
Vztah, začínající rozchodem je odsouzený k tomu, aby rozchodem taky skončil.

You go through a breakup, and what you really need is a good fling.
Projdete si rozchodem a co pak potřebujete, je nějaký ten flirt.

My brother's going through a breakup, and my best friend just met a girl.
Můj bratr si prochází rozchodem, můj nejlepší kamarád právě potkal novou holku.

And she's absolutely miserable. Bay's going through a breakup right now also.
Bay taky teď prochází rozchodem, a je jí naprosto příšerně.

Well, these days anybody going through a breakup gets my sympathy.
Teď, kdokoliv prochází rozchodem, má mé sympatie.

A what?- A breakup plant?
Květinu na rozchod.- Cože?

A breakup plant.- A what?
Květinu na rozchod.- Cože?

Looking for a breakup plant. Afternoon. Hi.
Hledám květinu na rozchod.- Dobrý.

I'm looking for a breakup plant.- Hi.- Afternoon.
Hledám květinu na rozchod.- Dobrý.

Looking for a breakup plant.
Hledám květinu na rozchod.

A breakup would imply she was my girlfriend.
Kdybych se s ní rozešel znamenalo by to, že byla moje přítelkyně.

A breakup would imply that Amy was my girlfriend.
Z rozchodu by se dalo vyvodit, že to byla moje přítelkyně.