A CRASH in Czech translation

• havárie
• resuscitační
• náraz
• pád
• pohotovostní
• nehodu
• srážce
• bouračka
• crash
• zřícení
• rachot
• bouračku
• nárazový
• autonehodu

Examples of using A crash in English and their translations into Czech

Um… And then? I heard a crash in the living room?
Um… slyšel jsem crash v obývacím pokoji, A pak?

I heard a crash.
Slyšel jsem pád.

There's a crash at turn three.
Ve třetí zatáčce je bouračka.

That's a crash.
To byl náraz.

There was a crash.
Měli jsme nehodu.

Captain? This was not a crash and it wasn't a ditching.
Kapitáne?- Nebyla to havárie, ale nouzové přistání.

Is it a whisper, a crash, a deep internal pain?
Je to šepot, rachot, hluboká vnitřní bolest?

I need a crash cart and a trauma team in here stat!
Potřebuji tu pohotovostní vozík a traumatologický tým!

Two units of blood, gauze, and suction, okay? You, get me a crash cart.
Přivezte mi resuscitační vozík, dvě jednotky krve, krytí a odsávaní.

I had a crash visit from some comedian called Smith or Jones.
Měl jsem crash návštěvu z nějaké komik Volal Smith nebo Jones.

I mean, eh- it- it was a car… and there was a crash, but.
Chci říct, bylo v tom auto a byla tam bouračka, ale.

Here's some tips for preventing a crash from happening in the future.
Zde je několik tipů, jak předcházet pád z děje v budoucnosti.

So there was a crash.
Měly jsme nehodu?

I could have been killed! What a crash.
Mohl jsem se zabít! Taková havárie.

I do not know. I heard a yell and then a crash!
Nevím. Slyšel jsem řev a pak náraz.

Sometimes when you're shooting a crash, director wants to put a camera in the car.
Někdy, když točíš bouračku, režisér chce dát kameru do auta.

Why are you pushing a crash cart?
Proč tlačíte pohotovostní vozík?

I need a crash cart and the trauma team in here stat!
Potřebuju tu resuscitační vozík a chirurgický tým!

Then we heard a crash… and Eli ran in the house.
Pak jsme uslyšeli rachot. A Eli vběhl do domu.

You think it's a crash?
Myslíte si, že to je pád?