A FOCUS in Czech translation

• zaměřením
• důrazem
• soustředění
• focus
• ohnisko
• se zaměřili
• zaměřené
• těžištěm
• zaměrením
• diskuzní
• zaměřuje se
• se soustředit

Examples of using A focus in English and their translations into Czech

Somebody just came from a focus group?
Někdo si právě prošel cílovou skupinou?

Yes, those activities should have a personality behind them- a focus, a direction.
Ano, za těmito aktivitami může být osobnost- soustředěnost, vedení.

electronic industries with a focus on long-term cooperation.
elektronických oborů se zájmem o dlouhodobější spolupráci.

Hey, mate, there's a focus chart there somewhere.
Hej, kámo, tam někde je zaměřovací diagram.

giving it a focus.
aby byla soustředěnější.

Put together a focus group, I can get there. If I formulate a strategy.
Když si určím strategii, dám dohromady skupinu respondentů, tak to zvládnu.

This is a focus group.
Tohle je pozorovací skupina.

I don't have a focus problem.
Nemám problém se soustředěním.

See, Sonya has a focus problem.
Podívej, Sonya má problém se soustředěním.

The Romanian Armed Forces are in the process of modernizing their military equipment- with a focus on interoperability with the US military and being a strong NATO ally.
Rumunské ozbrojené síly jsou v procesu modernizace svého vojenského vybavení- s důrazem na maximální spolupráci s americkou armádou s cílem stát se silným spojencem NATO.

You can also find other knee pad models with a focus on the design, which can even give a more sporty look to your outfit.
V nabídce také najdete chrániče na kolena s důrazem na design, které vašemu outfitu dodají sportovní look a rozhodně mu nic neuberou.

A rush, a focus on the task, and you want it to be so perfect,
Spěch, soustředění na úkol… chcete, aby to bylo dokonalé,

We wanted to offer a large and epic experience with a focus on teamplay and frontline combat.
Chceme hráčům nabídnout prvotřídní herní zážitek s velkým důrazem na týmovou souhru a intenzivní boje z frontových linií.

On the contrary, a focus on military means prevents a real solution to the conflicts being found.
Naopak, soustředění na vojenské prostředky brání tomu, aby bylo nalezeno skutečné řešení konfliktů.

I have got to get a Focus!
jde si koupit Focus.

These high-performance units are designed with a focus on performance, easy access,
Tyto vysoce výkonné jednotky jsou navrženy s důrazem na výkon, snadný přístup,

But I will need a focus… something common across all of the timelines that you have traveled.
Ale potřebujeme ohnisko. Něco společného pro všechny časové linie, kterými jste prošli.

They organize the supply for the approximately 80 service engineers in the country, with a focus on punctuality and accurate quantities.
S důrazem na včasné dodání a přesná množství zásobuje náhradními díly přibližně 80 servisních techniků po celé zemi.

It's a focus on fresh, new talent.
Je to zaměřené na nové talenty,

Although there are many contributors, basically two individuals were behind the project: Aurel Hrabušický(with a focus on the earlier period)
Přes mnohé spolupracovníky stojí za projektem hlavně Aurel Hrabušický(s těžištěm ve starším období)