A MIDDLE in Czech translation

• prostřední
• prostředek
• druhé
• uprostřed
• prostředním
• prostředkem
• druhému

Examples of using A middle in English and their translations into Czech

Do you have a middle name? We're off to a great start then.
Začínáme skvěle. Nemáš prostřední jméno.

One of us has a middle seat.
Jeden z nás má sedadlo uprostřed.

I just spent 14 hours in a middle seat.
Strávil jsem 14 hodin v prostředním sedadle.

Most people would find it… You're not here because of a middle name, Lieutenant.
Poručíku. Většina lidí si myslí… Nejste tu kvůli druhému jménu.

You're right, I don't have a middle name.
Máš pravdu, nemám druhé jméno.

you're just adding a middle.
stačí přidat prostředek.

I don't suppose you have a middle name that's a little more.
Které je více… Asi nemáte prostřední jméno.

You're not here because of a middle name, Lieutenant.
Poručíku. Nejste tu kvůli druhému jménu.

You don't have a middle name.
Ty přece nemáš druhé jméno.

I gave Rocky a middle name. I forgot to tell you.
Zapoměl jsem vám říct, že jsem dal Rockymu i prostřední jméno.

We all understand that a story has to have a beginning, a middle, and an end.
Všichni víme, že příběh musí mít začátek, prostředek a konec.

You're not here because of a middle name, Lieutenant.
Většina lidí si myslí… Nejste tu kvůli druhému jménu, poručíku.

That's a little more… I don't suppose you have a middle name.
Které je více… Asi nemáte prostřední jméno.

I knew he had a middle name.
Tušill jsem, že má druhé jméno.

There is now at least a beginning, a middle, and an end.
Tady je alespoň začátek prostředek a konec.

I have a beginning… but I need a middle and an end.
Mám začátek, ale potřebuju prostředek a konec.

Friggin' turkey actually did have a middle name.
Ten jedák měl druhý jméno.

Baby girl, I would be so honored if you used Charmonique as a middle name.
Děvčátko, byla bych poctěná, kdybys použila Charmonique jako druhý jméno.

You have a middle school education!
Máš základní vzdělání!

You get stuck in a Middle Eastern prison, the biggest S.O.B. is a Korean.
Dostaneš se do vězení na Středním východě a největší kretén je tu Korejec.