A PROBLEM FOR in Czech translation

• problém pro
• problémem pro
• na obtíž

Examples of using A problem for in English and their translations into Czech

But this is a problem for another day.
Ale tohle je problém na jindy.

It sounds like a problem for tomorrow.
To zní jako problém na zítra.

But also a problem for the mother. The spring sun brings warmth.
Jarní slunce přináší teplo, ale také potíž pro tuto matku.

Looking for 800. But this is a problem for another day.
Hledám 800. Ale tohle je problém na jindy.

That is a problem for another time.
Myslím že toto je problém na jindy.

Begging your pardon, I think it's a problem for now.
Omlouvám se, myslím že je to problém na teď.

Though I guess that's not a problem for you anymore, unless you spent it all buying another trailer for someone.
I když myslím, že není problém pro vás už, Pokud ji strávil celý nákup další trailer pro někoho.

In major urban areas, traffic and pollution constitute a problem for 66% of European citizens,
Ve velkých městech představuje doprava a znečištění problém pro 66% evropských občanů

A problem for the development of these applications
Problémem pro rozvoj těchto aplikací

politics is such a problem for you, why not go. Cover the scene up in Skokie?
politikou je takovej problém pro tebe, proč nejít a zakrejt scénu v Skokie?

Undeclared work is also a problem for the internal market.
Nehlášená práce je také problémem pro vnitřní trh

Because if this blows back on me, it's a problem for the both of us. You really should wipe that smug look off your face, my brother.
Protože pokud mě to zasáhne, bude to problém pro nás oba. Vážně byses měl přestat smát, bratře.

A problem for many beginners is recognizing that a polar-aligned,
Problémem pro řadu začátečníků je pochopit,

then spending time with Dan shouldn't be a problem for him or you.
pak by strávit čas s Danem neměl být problém pro něj ani pro tebe.

to admit that it is becoming a problem for you and your partner.
to začíná být problémem pro Vás i Vaši partnerku.

that's gonna be a problem for other people who control this territory.
tak to bude problém pro ostatní, kteří kontrolují území.

Madam President, this has been a very interesting debate because we now conclude that biodiversity loss is a problem for the developed world
Paní předsedající, tato rozprava je velmi zajímavá, protože právě docházíme k závěru, že ztráta biologické rozmanitosti je problémem pro rozvinutý svět

near the pellet stove which however was not a problem for us!
v jeho blízkosti peletových kamen, který však nebyl problém pro nás!

As Italy is in the European Union it is a problem for Italy, it is a problem for Europe; the solution has to be Italian,
Itálie je v Evropské unii, a tudíž je to problém pro Itálii a je to problém pro Evropu; řešení musí být italské,

excessive consumer debt represent a problem for the lending institutions whose clients are experiencing difficulties with debt repayment.
předlužení spotřebitelů představuje problém pro věřitelské instituce, jejichž klienti mají potíže se splácením dluhu.