WE HAVE A PROBLEM in Czech translation

• máme problém
• je problém
• máme potíže
• máme problěm
• máme problémy
• máš problém
• bude problém

Examples of using We have a problem in English and their translations into Czech

If the virus starts mutating, then we have a problem.
Jak ten vir začne mutovat, bude problém.

We have a problem with the caterers.
Paní Bannisterová, máme problémy s cateringem.

You can't? We have a problem.
Ty ne? -Máme problém.

In that case we have a problem.
Tak to bude problém.

And I guess we have a problem with communication, and.
A řekla bych, že máme problémy v komunikaci. A.

We have a problem. Lena.
Leno… -Máme problém.

It is Thomsen, we have a problem.
Tady je Thomsen. Máme problémy.

We have a problem of perception.
Problém bude s vnějším dojmem.

We have a problem. When Lisbon wasn't able to climb… the tree.
Mám problém. Když Lisabon nedokázala vylézt na strom.

Then I would say we have a problem.
Tak to by mohl být problém.

We have a problem in the mailroom.
V třídírně mají potíže.

Mr. Daniel, it appears we have a problem.
Pane Danielsi, vypadá to, že máte problém.

So we go right if we have a problem?- That's correct?
Takže jet vpravo, pokud budeme mít problém?

No. Why would we have a problem with that?
Ne. Proč bychom s tím měli problém?

that's when we have a problem.
tehdy budeme mít problém.

We have a problem with that?
S tím nemáme problém.

But with you two, we have a problem.
Ale s vámi dvěma mám problém.

And judging from today, I don't think we have a problem with that.
A podle dneška myslím, že s tím nemáme problém.

We have a problem, Lieutenant?
Je mezi námi nějaký problém, poručíku?

Mr. McGill, we have a problem. Them.
Pane McGille, máme s nimi problém.