A RECORD OF in Czech translation

• záznam o
• nahrávka z
• rekord ve
• záznamy o
• záznamu o
• zápis o
• rekordní pocet
• zprávu o

Examples of using A record of in English and their translations into Czech

SIMI in Berlin: a record of the roundtable regarding foreign workers 25/07/14.
SIMI v Berlíně: záznam z kulatého stolu o zahraničních pracovnících 25/07/14.

But what if they left a record of their visit?
Ale co když zanechali záznam ze své návštěvy?

She said," I want to make a record of this case.
Řekla,"Chci natočit záznam z toho případu.

In the event of an accident so you have a record of the whole event.
V případě nehody tak máte záznam z celé události.

Maybe you have a record of the postmortem.
Možná že máte záznam z pitvy.

You said there must be a record of his work somewhere.
Říkala jste, že někde musí být záznamy z jeho výzkumu.

will we find a record of this placement?
Když projdeme záznamy z newjerseyských?

A record of every purchase, including serial numbers. montero has.
Včetně sériových čísel. Montero měl záznam z každé koupě.

How long will it take to get a record of her calls?
Jak dlouho bude trvat, než získáme záznamy z jejích telefonátů?

Mr. Howell is being shown a record of deposits into a numbered Swiss bank account opened one week after the murders.- How did you get this?
Ukázali jsme panu Howellovi záznam o vkladu na bankovní účet ve Švýcarsku, otevřený týden po tom, co k vraždám došlo?

We have a record of shipments from Alvin Carter
Máme záznam o zásilkách od Alvina Cartera

The EU has a record of setting very ambitious targets
EU drží rekord ve stanovování velmi ambiciózních cílů

So, I have been keeping a record of all the devices we have encountered and I have broken them down into two types.
Takže, vedl jsem si záznam o všech zařízeních, na které jsme narazili a vyšli mi z toho dva typy.

for this is a record of betrayal.
tohle je nový rekord ve zradě.

see if there's a record of a donation.
je tam zápis o příspěvku.

And Kim Palmieri's name is on that list.- Because Karen Jennings kept a record of every executive who took part in the fraud.
A jméno Kim Palmieri je tam taktéž. má záznam o všech z vedení, kteří se podíleli na tom podvodu, Protože Karen Jennings.

I don't want to offend you, but I'm forced to say I don't consider a record of failure automatically grants you the right to lead.
Nechci vŕs urazit, ale musím ríct, že rekordní pocet selhŕní nezajišt'uje automaticky prŕvo vedení.

We're getting a record of everything that she's done at the embassy,
Dostaneme zprávu o všem, co na ambasádě co na ambasádě dělala,

A student documentary and at the same time a record of the journey of three students who try to map out the current situation of Celts in Cornwall.
Studentský dokument a zároveň záznam o putování trojice studentů, kteří se snažili zmapovat současnou situaci Keltů v Cornwallu.

I don't consider a record of failure I don't want to offend you, Herr Doctor, but I'm forced to say.
automaticky prŕvo vedení. že rekordní pocet selhŕní nezajišt'uje.