A SUPERVISOR in Czech translation

• vedoucí
• nadřízeného
• šéf
• dozorce
• supervizor
• dohlížitel
• správce
• kontrolor
• školitel
• dohled

Examples of using A supervisor in English and their translations into Czech

What is a supervisor, Rabbit?
Co je to kontrolor, Králíčku?

You're a supervisor, Pinkus.
Jste dohlížitel, Pinkusi.

an RA, and a supervisor.
sanitku a nadřízeného.

And that fucker's still a supervisor for narcotics. Maybe more.
A ten zmrd je pořád šéf protidrogovýho. Možná víc.

A supervisor claimed William showed symptoms of shaken-baby syndrome.
Dohled tvrdí, že William vykazoval symptomy syndromu třeseného dítěte.

A supervisor bears the full responsibility for funding the research related to student's research project.
Školitel nese plnou odpovědnost za financování výzkumu souvisejícího s tématem doktorské disertace.

We had a supervisor off sick, so I offered to step in.
Vedoucí onemocněl, tak jsem zaskočila.

A supervisor is someone who sits right here
Kontrolor je ten, kdo sedí tady

Yeah. GS-14 is a supervisor, Maggie.
Ano GS-14 je dohlížitel, Maggie.

We're waiting for special ops and a supervisor.
Čekáme na speciální jednotky a nadřízeného.

Also, she's a supervisor, so double illegal.
Navíc je vedoucí, takže jde o dvojí přestupek.

Six recruit's and a supervisor.
Šest rekrutů a dohled.

A supervisor from the state office- actually.
Ve skutečnosti nemáte. Kontrolor ze státního úřadu.

A57-- request a supervisor in my location. thank you.
Děkuji. A57-- žádám nadřízeného na mou pozici.

He's a supervisor with the Treasury Department.
Je vedoucí na ministerstvu financí.

X 13's requesting two additional units and a supervisor.
Třináctka-x-ray- třináct źádá dvě další jednotky a dohled.

I will go with you… You will need a supervisor to access the rooms with the new hand scanners.
Půjdu s tebou, ke vstupu potřebuješ sken ruky nadřízeného.

I have none of the qualities a supervisor needs.
Nemám žádné z vlastností, které vedoucí potřebuje.

I will go with you… You will need a supervisor.
ke vstupu potřebuješ sken ruky nadřízeného.

Hello there. I have never met a supervisor, slash supermodel before.
Ahojky. Ještě nikdy jsem neviděl vedoucí/ supermodelku.