A WAKE in Czech translation

• kar
• funus
• tryznu
• brázda
• brázdu
• probuzení

Examples of using A wake in English and their translations into Czech

Well, the celebration has officially turned into a wake.
No, oslava se oficiálně změnila na pohřeb.

Listen, I want to have a wake.
Poslyš, chtěla bych uspořádat připomenutí.

This looks like somebody died and went to a wake.
Vypadá to jako na pohřbu.

You made me crash a wake!
Donutil jsi mě vetřít se na trachtu!

We're at a wake.
Jsme na trachtě.

This looks like a wake.
Vypadá to tu jako na pohřbu.

It's called a wake.
Říká se tomu rozloučení.

Are you planning a wedding or a wake?
Plánuješ svatbu nebo zkázu?

This isn't a wake.
Tohle není shromáždění.

You wanna come with me to a wake?
Chceš jet se mnou na pohřeb?

There's a wake this afternoon.
Odpoledne se koná shromáždění.

Is the family having a wake at the house already?
Jsou v domě již vzhůru?

A few days later, we all gather at Schizo's place for a wake.
O pár dní později jsme se všichni sešli u Schiza na tryzně.

For years you have left behind a wake of misery and destruction.
Během let jste za sebou zanechával spoustu zkázy.

Was turned into a wake. It's bad enough that our family Thanksgiving.
Už tak je zlé, že se naše Díkůvzdání proměnilo v tryznu.

It's bad enough that our family Thanksgiving was turned into a wake.
Už tak je zlé, že se naše Díkůvzdání proměnilo v tryznu.

Want to have a wake in Vegas. Some of Mom's friends.
Někteří mámini přátelé chtějí uspořádat rozloučení ve Vegas.

If I put these all in my house it's going to look like a wake.
U mě doma to bude za chvilku vypadat jako na pohřbu.

Some of Mom's friends want to have a wake in Vegas.
Někteří mámini přátelé chtějí uspořádat rozloučení ve Vegas.

It's more a wake, Cami.
Spíš jde o budíček, Cami.