A WAR BETWEEN in Czech translation

• válka mezi
• válku mezi
• válce mezi
• války mezi

Examples of using A war between in English and their translations into Czech

Not to start a war between the Kelpiens and the Ba'ul. we're here to gather information about the signals
Dobře. ne vyvolat válku mezi Kelpieny a Ba'uly. Ale oběma připomínám, že máte získat informace o signálech

It is a war between zombies, you will have to choose your team
Je to válka mezi zombie, budete muset vybrat svůj tým

But I remind you both, we're here to gather information about the signals and the Red Angel, All right. not to start a war between the Kelpiens and the Ba'ul.
Dobře. ne vyvolat válku mezi Kelpieny a Ba'uly. Ale oběma připomínám, že máte získat informace o signálech a rudém andělovi.

A war between them would decimate both sides.
Válka mezi nimi by mohla zdecimovat obě strany

I have no doubt he is, I might be a better friend. but for a girl caught in a war between the witches and the vampires.
Ale pro dívku nacházející se ve válce mezi čarodějkami a upíry To určitě je, bych mohl být lepší přítel.

But Ill remind you both, were here to gather information not start a war between the Kelpiens and the Baul.
Dobře. ne vyvolat válku mezi Kelpieny a Ba'uly. Ale oběma připomínám, že máte získat informace o signálech

And then we both profit from a war between two brands that have the exact same product.
A potom budeme oba profitovat z války mezi dvěma značkami, které mají úplně stejný produkt.

I wasn't… There's gonna be a war between all the blacks and all the whites. I wasn't talking about.
Vypukne válka mezi všema černejma a bílejma". Snad jsem nemluvil o.

I might be a better friend. but for a girl caught in a war between the witches and the vampires, Well,
Ale pro dívku nacházející se ve válce mezi čarodějkami a upíry To určitě je,

Not start a war between the Kelpiens and the Ba'ul.
Dobře. ne vyvolat válku mezi Kelpieny a Ba'uly.

That have the exact same product. And then, we both profit from a war between two brands.
Z války mezi dvěma značkami, které mají úplně stejný produkt. A potom budeme oba profitovat.

Raging inside all of us. there's a war between male and female Down at the level of our cells.
Zuří uvnitř nás všech válka mezi mužem a ženou. Na buněčné úrovni.

Two mass shootings the DEA thinks are tied to a war between the Robles cartel
Dvě hromadné střelby, o kterých si DEA myslí, že jsou vázané k válce mezi Roblesovým kartelem

And I don't mean a war between you and the covens. If you come after my witches again,
A nemyslím tím válku mezi tebou a čarodějnickými klany. Pokud znovu půjdeš po mých čarodějnicích,

A war between the Tzenkethi and the Federation would destabilize the Alpha Quadrant making it that much easier for the Dominion to move in.
Válka mezi Tzenketii a Federací by destabilizovala kvadrant alfa, což je pro Dominion výhodné, páč se sem snáz dostanou.

As god as my witness, I will not allow my court to be the cause of a war between our two families.
Bůh je mi svědkem, nedovolím, aby můj soud byl příčinou války mezi našimi dvěma rodinami.

But their union led to a war between East and West, and ultimately brought down the Egyptian dynasty.
A později přineslo pád egyptské dynastie. Ale jejich spojení vedlo k válce mezi Východem a Západem.

But Ill remind you both, were here to gather information All right. not start a war between the Kelpiens and the Baul.
Dobře. ne vyvolat válku mezi Kelpieny a Ba'uly.

it will start a war between them, then I will have the field clear.
začne se válka mezi Ukrajinci a Rusy a otevře se pole pro mě.

their union led to a war between East and West.
jejich spojení vedlo k válce mezi Východem a Západem.