ABLE TO DETECT in Czech translation

• schopné detekovat
• schopni zjistit
• schopni zachytit
• schopen najít
• schopni odhalit
• schopni zaznamenat
• schopen detekovat
• schopni detekovat
• schopen zjistit

Examples of using Able to detect in English and their translations into Czech

The first organisms were able to detect and respond to their immediate environment,
První organizmy byly schopné detekovat a reagovat na své nejbližší okolí,

I think you might be able to detect them now, but only for a minute or two.
Myslím, že už byste je měli být schopni zachytit, ale jen na jednu nebo dvě minuty.

The LS-500 series offers high-class laser sensors able to detect very small objects with a processing speed of down to 60µs.
Řada LS-500 nabízí prvotřídní laserové senzory schopné detekovat velmi malé objekty s rychlostí zpracování až 60 μs.

will be so low, we won't even be able to detect its presence.
retrovirální hodnota tak nízká, že nebudeme ani schopni zjistit její přítomnost.

so far i haven't been able to detect any historical alteration that would indicate Mr. hunter was stranded in a time.
stále jsem nebyl schopen najít žádnou historickou změnu, která by naznačovala, že pan Hunter uvízl někde v čase.

It is very important to be able to detect cases as soon as possible in order to prevent the spread of the disease.
Je velmi důležité, abychom byli schopni odhalit případy nákazy co nejdříve s cílem zabránit jejímu šíření.

I haven't been able to detect.
stále jsem nebyl schopen najít.

We have only been able to detect the planets of other stars for a few decades,
Planety jiných hvězd jsme schopni zaznamenat teprve několik desetiletí, ale už víme,

American engineers bounced a beam of radio waves off the Moon, and were able to detect its echo.
Američtí inženýři vyslali k Měsíci paprsek radiových vln a byli schopni zaznamenat jeho odraz.

They were very sophisticated. And this was one of the first predators to be able to detect shapes and see movement.
Byli velice sofistikovaní a jako jeden z prvních predátorů musel být schopen detekovat tvary a vidět pohyb,

we should be able to detect it.
měly bychom to být schopni detekovat.

but if I'm able to detect slow-moving magnetic monopoles there.
ale, pokud jsem schopen detekovat spomalené magnetické molekuly zde.

Jeff should be able to detect tiny sound waves escaping.
měl by být Jeff schopen zjistit nepatrné unikající zvukové vlny.

NASA's WISE survey should be able to detect Tyche, if it exists.
průzkum WISE z NASA by měl být schopen zjistit Tyche, pokud existuje.

It is able to detect even slightly increased amounts of carbon monoxide, which are enough to affect your wellbeing over time.
Certifikovaný senzor oxidu uhelnatého s výjimečnou přesností měření je schopen odhalit i mírně zvýšené množství oxidu uhelnatého, které je dostatečné k tomu, aby ovlivnilo vaše pohodlí.

Sensors of the EX-Z series are able to detect objects with a diameter of as little as 0.3mm without using an optional slit mask.
Senzory řady EX-Z jsou schopny detekovat objekty od 0,3 mm bez nutnosti použití masek.

shouldn't we be able to detect the presence of guests in the room next door?
neměli bychom být schopní zjistit přítomnost hostů ve vedlejších pokojích?

The camera is equipped by 320×256 resolution detector with 12 micron pixel size, able to detect human target at 220 m range.
Kamera je vybavena detektorem s rozlišením 320 x 256 s 12 mikrony pixelu, schopným detekovat osobu na vzdálenost 220 m.

Absence of gloves means we may be able to detect a knuckle pattern on the tissue.
To, že neměl rukavice, znamená, že možná budeme schopni najít na tkáni stopu kloubů.

which no one had ever been able to detect.
kterou nikdy nikdo nebyl schopen zaznamenat.