ABLE TO DETECT in Polish translation

• w stanie wykryć
• w stanie wykrywać
• mogą wykryć
• w stanie rozpoznać
• w stanie odkryć
• w stanie wyczuć

Examples of using Able to detect in English and their translations into Polish

sensors ensure that the mower is able to detect whether it is on a lawn or not.
czujniki zapewniają, że kosiarka jest w stanie wykryć, czy jest na trawniku, czy nie.

We have only been able to detect the planets of other stars for a few decades,
Byliśmy w stanie odkryć planety innych gwiazd od kilku dekad, ale teraz już wiemy

NEW PATENT Controlling 3D cameras installed on our machine are the only ones able to detect and control the angle of the bent profile during the bending process.
NOWOŚĆ PATENT Tylko na naszych maszynach zainstalowane kamery 3D mogą wykryć i kontrolować kąt zginiętego profilu podczas procesu gięcia.

If child is not able to detect the alphabet correctly then he/she is asked to"try again.
Jeśli dziecko nie jest w stanie wykryć alfabetu właściwie to on/ ona jest proszony o"spróbuj ponownie.

With NxFilter, you will be able to detect and block malware
Z NxFilter, będzie w stanie wykrywać i blokować złośliwe

The radiation must have damaged its cytoplasm in a way we weren't able to detect.
Promieniowanie musiało uszkodzić jego cytoplazmę w sposób, którego nie byliśmy w stanie wykryć.

shouldn't we be able to detect the presence of guests in the room next door?
nie powinniśmy być w stanie wyczuć obecności gości w pokoju obok?

there are various real time intrusion detection tools able to detect hostile behavior towards a connection.
możemy spotkać różne narzędzia, które w rzeczywistym czasie mogą wykryć próby włamania.

Well, we know that they can appreciate changes in the contents of tree sap so they are able to detect the passing of a year.
Więc, wiemy że mogą docenić zmiany w zawartości soków z drzew tak, że są w stanie wyczuć przemijanie lat.

despite only being able to detect~50% of pre-cancers.
pomimo być sprawnie wykrywać 50% nowotwory tylko.

In their circulatory systems and blood composition. Now, initially, scientists were only able to detect small variations.
Oraz składzie krwi. jedynie drobne odstępstwa w ich układach krążenia Początkowo naukowcy byli w stanie wykryć.

links were established and was not able to detect any obvious illegal content.
przed zamieszczeniem linków sprawdziła treści tych stron i nie była w stanie znaleźć żadnych nielegalnych treści.

NEW PATENT Controlling 3D cameras installed on our machine are the only ones able to detect the total length of the profile prior to the bending. NEW PATENT.
Tylko na naszych maszynach zainstalowane 3D kamery sterowania mogą wykrywać całkowitej długości profilu przed rozpoczęciem gięcia NOWOŚĆ PATENT.

NEW PATENT Controlling 3D cameras installed on our machine are the only ones able to detect the width of the profile being bent prior to the bending process.
Tylko na naszych maszynach zainstalowane 3D kamery sterowania, mogą wykrywać szerokość profilu który się zginia, przed rozpoczęciem procesu gięcia. NOWOŚĆ PATENT.

Modern versions of these devices should be able to detect earthquakes from satellites on Earth's orbit, and even from different planets.
Std nowoczesne odpowiedniki tych urzdze powinny by w stanie wykrywa trzsienia ziemi z pokadu satelitw umieszczonych na orbicie okooziemskiej, a nawet z odmiennej planety.

NEW PATENT Safety 3D camera installed on our machine is the only one able to detect the obstacles around the machine and rollers.
Tylko na naszych maszynach zainstalowana 3D kamera bespieczeństwa, może wykryć przeszkody, pojawiające się w strefie wokół maszyny i rolek. NOWOŚĆ PATENT.

After all, present human science is still at a too low level of advancement to be able to detect charactreristics of permanent telekinetization of matter.
Wszake dzisiejsza nauka ziemska jest jeszcze na zbyt niskim poziomie rozwoju aby by w stanie wykrywa cechy trwaego natelekinetyzowania materii.

Just to give you an example, every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical and physical parameters.
Dam wam przykład, każdy wierzchołek korzenia jest zdolny do wykrywania i ciągłego monitorowania przynajmniej 15 różnych chemicznych i fizycznych parametrów.

NEW PATENT Controlling 3D cameras installed on our machine are the only ones able to detect and measure width and height of the arch during the bending process.
NOWOŚĆ PATENT Tylko na naszych maszynach zainstalowane kamery 3D mogą wykrić i mierzyć szerokość i wysokość łuku podczas procesu gięcia.

Historic records indicate, that the original device similar to that shown above was able to detect an earthquake at a distance of over 500 km.
Historyczne opisy informują, że oryginał tego urządzenia był w stanie wykryć zbliżające się trzęsienie ziemi na odległość ponad 500 km.