ABLE TO DETECT in Hebrew translation

• מסוגלים לזהות
• לזהות
• מסוגלים לגלות
• מסוגל לזהות
• מסוגל להבחין

Examples of using Able to detect in English and their translations into Hebrew

This system must be able to detect the problems presented by the student and help him overcome them.
מערכת זו חייבת להיות מסוגלת לזהות את הבעיות המוצגות על ידי התלמיד ולעזור לו להתגבר עליהם.

Driverless cars must be able to detect police officers and interpret their actions quickly
מכוניות ללא נהלים חייבים להיות מסוגלים לזהות שוטרים ולפרש את מעשיהם במהירות ובדייקנות,

Its occurrence may be able to detect a large number of aerial photos from the past.
המופע שלו עשוי להיות מסוגל לזהות מספר גדול של תצלומי אוויר מן העבר.

we should be able to detect them.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים לזהות אותם.

Most importantly, for being able to detect glaucoma in cases where people have not yet reported visual field loss and pressures are normal.
והכי חשוב, על מנת להיות מסוגל לזהות DrDeramus במקרים בהם אנשים עדיין לא דיווחו שדה שדה אובדן הלחצים הם נורמליים.

Able to detect motion, light,
עם היכולת לזהות תנועה, טמפרטורה,

Working in the background, performs a deep system scan, able to detect a virus, even if it is not in the database of malware.
עבודה ברקע, מבצע סריקת מערכת עמוקה, מסוגל לזהות וירוס, גם אם הוא לא נמצא באתר של תוכנות זדוניות.

If the instability persists, we should be able to detect it, long before we attempt a live test.
אם חוסר היציבות נמשך, אנחנו צריכים להיות מסוגלים לזהות אותו, הרבה לפני שאנחנו מנסים מבחן חי.

your eye doctor should be able to detect any loss or decrease in your peripheral vision.
רופא העיניים שלך צריך להיות מסוגל לזהות כל הפסד או ירידה הראייה היקפית שלך.

we should be able to detect it.
אנחנו צריכים להיות לאוגל לזהות אותו.

your doctor might be able to detect a gestational sac with a yolk sac inside.
ייתכן שהרופא כבר יוכל לאתר שק הריון עם שק חלמון בתוכו.

if that's true we ought to be able to detect the motion of the Earth around the sun.
זה נכון, אנו צריכים להיות מסוגלים למצוא את תנועת הארץ סביב השמש.

I mean, a society is advanced as ours should have already been able to detect this long ago.
כי חברה מתקדמת כמו שלנו כבר היתה צריכה מזמן להיות מסוגלת לזהות אותו.

can carry 20 kg and is able to detect a person from a distance of 5 km.
יש יכולת נשיאה של 20 ק"ג והוא מסוגל לגלות אדם ממרחק של 5 ק"מ.

as they are both more sensitive and able to detect cooler objects.
כך הם יותר רגישים ומסוגלים לאתר גופים קרים יותר.

i wouldn't have been able to detect the subliminal alterations.
אני לא הייתי יכול כדי לזהות את השינויים סאבלבסדרל.

would not be able to detect it in others.
והם לא יהיו מסוגלים לאבחן אותו באחרים.

One might surmise that the rats' metabolic mechanisms were able to detect oxidative damage to the fats, and therefore rejected them,
אנחנו עשויים לחשוב כי מנגנוני המטבוליזם של החולדות היו מסוגלים לזהות שנגרם נזק חמצוני לשומנים ולכן הם נדחו,

you will be able to detect any malicious or suspicious actions
ניתן יהיה לזהות כל פעולות זדוניות

and lit a candle-- a single candle-- then we would be able to detect it, using the GMT.
במרחק ארבע מאות אלף קילומטר, והדליק נר-- נר בודד-- אז היינו מסוגלים לזהות אותו, בשימוש ב GMT.