Examples of using Activism in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
your community activism, charity work.
it amounts to physical activism for a utopian world,
ve svém charakteru až fyzickým aktivismem za utopický svět,was born. video, Internet activism, as exactly… like, with that galvanized that moment, that moment of innovation that that's.
to uplift marginalized voices I use art and activism to deconstruct these systems.
bojovala proti obecnému fanatismu. Používám umění a aktivismus, abych tyto systémy rozložila.how it inspired your activism, and then you kind of push on to the issues.
jak inspirovala váš aktivismus, a pak se k těmto problémům dostáváte.that that's exactly… like, with that video, Internet activism, as it's known today, was born. galvanized that moment, that That one video.
jak je dnes známo, že byl zrozen internetový video aktivismus.Lindsay discovered that the activism that came out.
tak Lindsay přišla na to, že ten aktivismus, který vzešel.Lindsay discovered that the activism that came out.
tak Lindsay přišla na to, že ten aktivismus, který vzešel.to fight the activism they faced before the internet just…,
aby bojovali s aktivismem, kterému čelili před internetem…,I have never in cyber activism wept before, it's never bothered me like that,
ještě nikdy jsem u kybernetického aktivismu nebrečel. Nikdy mi to takhle nevadilo.We can add that of the Perugia public prosecutor's office. To the activism of the Palermo public prosecutor's office.
K aktivismu Palermské prokuratury… se přidala i prokuratura z Perugi.But your activism in this matter has already created positive developments,
Ale díky vaší činorodosti v této otázce již dochází k příznivému vývoji jak v EU,Vyjednávání ženských prostorů po roce 1989, in which collective of authors is mapping the development of women oriented activism in the Czech Republic after the fall of communism in 1989.
Vyjednávání ženských prostorů po roce 1989, ve které kolektiv autorek a autorů mapuje vývoj prožensky orientovaného aktivismu v České republice po roce 1989.also the diversity of motives that lead individuals to civic activism.
také různorodost lidských pohnutek, které vedou jedince k občanskému aktivismu.publicly join the activism even when such support was more than unpopular.
veřejně se připojit k aktivismu v době, kdy taková podpora byla více než nepopulární.James and Jenny have received four national awards for their activism, including two lifetime achievement awards.
James a Jenny obdrželi čtyři celonárodní ceny pro jejich aktivizmus, z nichž dvě byla ocenění celoživotní.Just last week, I was discussing the civil rights movement vis-a-vis political activism during the vietnam era.
to social interactions and environmental activism.
až k sociálním interakcím a environmentálnímu aktivizmu.completely ineffective against These old tactics that they used to fight the activism they faced.
byla proti této formě protestu naprosto neúčinná. aby bojovali s aktivismem, kterému čelili před internetem….Next to her, Sean Carpenter, who in addition to his acclaimed White House reporting is also getting ready to release his first book on digital political activism.
Vedle ní pak máme Seana Carpentera, který k tomu, že nás zásobuje zprávami z Bílého domu se též připravuje na vydání své první knihy na téma digitálního politického aktivismu.
