Examples of using Admissible in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This file would not be admissible in a court of law.
We both know that your visions aren't admissible in a court of law.
I'm working on a cop opera. admissible evidence♪!
It's not even admissible in court.
A u soudu je to stejně nepřípustné.The contents of that offer are not admissible here.
Obsah této nabídky zde není přípustný.
It is not evidence, not admissible.
Jako důkaz je to nepřípustné.The contents of that offer are not admissible here.
Obsah té nabídky vypořádání zde není přípustný.not admissible.
je tedy nepřípustné.Any results we give you wouldn't be admissible as evidence.
Žádný výsledek, co ti dáme, nebude jako důkaz přípustný.A fact that is not admissible at this trial.
Ten důvod je, že spolupracujete, což je v tomto líčení nepřípustné.Their evidence won't be admissible in court.
Jejich svědectví je před soudem nepřípustné.Without a Miranda warning, none of it is admissible.
Bez odříkání Mirandy to bude nepřípustné.We can talk about anything and it's not admissible.
Potom můžeme mluvit o všem a bude to nepřípustné.a fact that is not admissible at this trial.
což je v tomto líčení nepřípustné.Harvey, it wouldn't be admissible.
Harvey, to bude nepřípustné.it won't be admissible in court.
u soudu budou nepřípustné.performances shall not be admissible.
jsou částečné dodávky nebo plnění nepřípustné.These are and, therefore, are not admissible.
Tyto jsou, tudíž jsou nepřípustné.When the load returns to admissible levels, the tool will operate as normal.
Jakmile se zátěž vrátí do přípustných mezí, bude nářadí pracovat jako obvykle.I will have your badges. Without a shred of admissible evidence.
Bez špetky přípustných důkazů… Nechám vám vzít odznaky.
