ADOPTIVE in Czech translation

• adoptivní

Examples of using Adoptive in English and their translations into Czech

Just ask my adoptive parents.
Jen se zeptej mých adoptivních rodičů.

Are you talking about, perhaps, your adoptive father?
Mluvíte snad o svém adoptivním otci?

He stabs his adoptive father in the back.
A ještě poníží svého adoptivního otce.

And his last address on file is"adoptive parents.
A poslední adresa ji"adoptivních rodičů.

Just before he ran off with his adoptive sister.
Než utekl se svou nevlastní sestrou.

He says that, uh, he doesn't know his adoptive parents' names.
Říká, že nezná jména svých adoptivních rodičů.

He said he found something out about his adoptive parents.
Řekl, že zjistil něco o svých adoptivních rodičích.

I was every adoptive parent's dream.
Jsem snem každého adoptivního rodiče.

And your baby's best chance is with those adoptive parents.
A nejlepší šance pro vaše dítě je s jeho adoptivními rodiči.

You should ask your adoptive father.
Měla byste se zeptat svého adoptivního otce.

Joffrey ascended after his adoptive father Robert Baratheon died.
Joffrey se na něj usedl po smrti adoptivního otce Roberta Baratheona.

Is your sister from your adoptive parents? I'm okay?
Nic mi není. Vaše setra byla dcerou vašich adoptivních rodičů?

Just ask my adoptive parents.
Zeptej se mých adoptivních rodičů.

my beloved adoptive Father.
můj milovaný nevlastní otče.

Took a lot to convince her to accept placement in an adoptive home.
Museli ji hodně přesvědčovat s umístěním v náhradním domově.

The girl you brought me is with her adoptive parents now. Yes, yes.
Ano, ano. Holčička, kterou jste mi předala, už je u svých adoptivních rodičů.

It took a lot to convince her to accept placement in an adoptive home.
Museli ji hodně přesvědčovat s umístěním v náhradním domově.

I only have a name, of the adoptive parents.
Znám jen jméno adoptivních rodičů.

After his adoptive father Robert Baratheon died. Joffrey ascended.
Joffrey se na něj usedl po smrti adoptivního otce Roberta Baratheona.

Over the past few years relations Largo and adoptive father.
V posledních letech vztah mezi Largem a jeho adoptivním otcem prošel značným zhoršením.