Examples of using Air currents in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
temperature,. air currents, food availability,
Birds will find a high altitude with strong air currents that will help them glide farther During long migrations, without wasting any energy.
Bez plýtvání energií. ptáci najdou vysokou nadmořskou výšku Během dlouhých migrací se silnými vzduchovými proudy, které jim pomohou klouzat dále.The airflow rate is changed every 5 minutes to create gentle air currents so as to catch the pollen before settling on the floor.
Otá ky ventilátoru se každých 5 minut m ní a vytvá ejí se tak jemné vzduchové proudy, které umož ují zachytávat pyl d íve, než se usadí na podlaze.a high altitude without wasting any energy. During long migrations, with strong air currents that will help them glide farther.
ptáci najdou vysokou nadmořskou výšku Během dlouhých migrací se silnými vzduchovými proudy, které jim pomohou klouzat dále.temperature… air currents, food availability, we can determine the best ways to eradicate them.
jak teploty, proudění vzduchu.On air currents from the earth's oceans, the tiny organisms may have been carried to the station
Se drobné organismy na stanici mohly přenést vzdušným proudem z pozemských oceánů Podle některých tradičních vědcůWithout wasting any energy. During long migrations, with strong air currents that will help them glide farther birds will find a high altitude.
Bez plýtvání energií. ptáci najdou vysokou nadmořskou výšku Během dlouhých migrací se silnými vzduchovými proudy, které jim pomohou klouzat dále.According to some mainstream scientists, the tiny organisms may have been carried to the station on air currents from the earth's oceans,
Podle některých tradičních vědců se drobné organismy na stanici mohly přenést vzdušným proudem z pozemských oceánůit is concerning that we are dependent on air currents.
je znepokojující, že jsme závislí na vzdušných proudech.The threads fan out like a sail and drift on air currents blowing across the water.
Pavučiny se roztáhnou jako lodní plachta a vznášejí se ve vzdušných proudech nad vodu.Carried by air currents, the albatross can cover vast distances with just one flap of its wings.
Nesený proudy vzduchu, je albatros schopen překonávat velké vzdálenosti na jedno mávnutí křídel.He will need all his gliding skills to exploit the air currents that form over waves.
A ve využívání proudů vzduchu, které se vytváří nad vlnami. Pro dosažení druhé stranyGliding in long loops, the bat-atross would also conserve energy by letting air currents carry it along.
Plachtění v dlouhých smyčkách, to by netopýrotrosovi také ušetřilo energii, nechal by se unášet vzdušnými proudy.The gas will spread from its release point driven by air currents to open doors and windows.
Plyn se bude šířit z bodu vypuštění hnaný prouděním vzduchu až k dveřím a oknům.Soaring up on thermal air currents and positioning the bone parallel to his body to minimize drag,
Plachtěním na teplých proudech vzuchu směrem nahoru a polohou kosti k jeho tělu minimalizuje vlečení,Particles join the air currents, which carry them all over the surface of the planet.
Částice se vmísí do vzdušných proudů a ty je odnesou To reach the other side, he will need all his gliding skills to exploit air currents that form over waves.
Pro dosažení druhé strany bude potřebovat všechny své dovednosti There can be air currents from heaters and ventilators,
Proudění vzduchu mohou v těchto prostředích vyvolávat topná tělesaalmost fly using air currents to move, but sometimes those same will also be your greatest obstacles.
kde musíte skákat a létat téměř pomocí vzdušných proudů se pohybovat, ale někdy ty samé bude také vaše největší překážky.And an air current.
