Examples of using Also serve in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Water resources, that are essential for sustaining life on earth and also serve as a home for aquatic life,
Vodní zdroje, které jsou nezbytné pro udržení života na Zemi a také slouží jako domov pro život ve vodě,The majority of our accessories for ski pistes do not only fulfil their basic functions; they may also serve as a superior advertising carrier.
Většina našich doplňků pro lyžařské sjezdovky kromě své základní funkce může také sloužit jako skvělý nosič pro reklamy.New medical center is estabilished and it should also serve as a base for increasing the availability of safe water, sanitation and hygiene for the local community.
Zdravotnické středisko slouží také jako základna pro zvýšení dostupnosti nezávadné vody, sanitace a hygieny pro tamní komunitu.helping to transport heavy loads, but also serve as a complement to a separate workplace.
pomáhají při přepravě těžkých břemen, ale také slouží jako doplněk samostatného pracoviště.On the property there is another building, which also serve as rentals, but these are removed at a sufficient distance
Na pozemku se nachází další budova, která slouží také jako nájemné, ale tyto jsou odstraněny v dostatečné vzdálenosti tak,with the space bar also serve to slow your opponents
pomocí mezerníku sloužit také zpomalit své soupeřewhile the electronic copies also serve as delivery records
elektronické kopie slouží zároveň jako doklady zásilkyIt can also serve as a barrier to goods
Může sloužit také jako zábrana proti vypadnutí zbožíThe couch in the living room may also serve as a walking aid here,
Přitom může jako pomůcka při chůzi sloužit také obýváková pohovka,A video showing a time stamp can in many cases also serve as evidence that you accepted the boat with damage
Video, kde je zaznamenám čas pořízení, může v mnoha případech sloužit i jako důkaz, že jste si loď s poškozením přebraliAgent Dunst, you're technically with the FBI but also serve on TAPS… the Technology Allied Protection Service task force.
Agent Dunst, technicky spadáte pod FBI, ale také sloužíte v TAPS… v taktické jednotce Spojených služeb pro ochranu technologií.These also serve to pass on the unequivocal message to employers that we shall no longer tolerate the recruitment of workers without a permit.
Ty rovněž slouží k předání jednoznačného sdělení zaměstnavatelům, že již nebude umožněn nábor pracovníků bez povolení.It would also serve our interests to get permanent international legal protection of our reformed common agricultural policy.
Našim zájmům by rovněž posloužilo získání trvalé mezinárodní právní ochrany naší reformované společné zemědělské politiky.Foot pegs are replaced with pedals, which also serve to start the engine and for rear wheel braking.
Stupačky jsou nahrazeny pedály, které současně slouží ke startování motoru a brzdění.Adding functionality: e.g. an actuator already serving E1 shall also serve E2 given there is at least still one output channel available.
Přidání funkcionality: např. akční člen již obsluhující E1 má obsluhovat také E2 za předpokladu, že jeden z jeho výstupních kanálů je volný.Microscope Levenhuk Rainbow 50L NG from this designer series not only opens the door to the secrets of the microworld, but also serve as interior accessory.
Mikroskopy Levenhuk Rainbow 50L NG z této designové řady nejen otvírá dveře k tajům mikrosvěta, ale zároveň poslouží i jako interiérový doplněk.As well as cure Ms. Lane Argonium 44 may also serve to shield you from Brainiac's form of modified kryptonite.
Kromě vyléčení slečny Laneové, Argonium 44 ti také pomůže ochránit se před Brainiacovým modifikovaným kryptonitem.but it can also serve one person, and it is a.
ale může sloužit i jedné osobě a je.alternative energy sources, also serve environmental purposes.
alternativním zdrojům energie, plní také ekologické účely.They can also serve as education centers where children
Mohou také sloužit jako vzdělávací centra ve kterých děti
