ALWAYS HERE in Czech translation

• vždycky tady
• tady pořád
• tu pořád
• tu vždy
• tu stále
• vždy zde
• tady neustále
• pořád tady
• tu vždycky
• vždycky tu
• vždy tady
• tady vždy

Examples of using Always here in English and their translations into Czech

Darby? Darby's always here.
Darby? Darby je tu stále.

She's always here.
Je tu vždycky.

You're always here, right?
Vy jste pořád tady, že jo?

I was always here, buried in this stupid school newspaper.
Byla jsem vždycky tady, zahrabaná v hloupých školních novinách.

ever I'm always here for my girls.
jsem tu vždy pro svá děvčata.

But, I'm always here.
jenže já jsem tu pořád.

We're always here for you, son.
Jsme tady pořád pro tebe, synu.

You know I'm always here for you, brother.
Víš, že jsem tu vždycky pro tebe, brácho.

Because you're always here, right? It's probably hard to audition- Right!
Pravda! protože jsi pořád tady, že? Asi je těžké chodit na konkurzy!

And you know, if that doesn't work out, I'm always here.
A když to nezabere, já jsem vždycky tady.

I'm always here with the other brake.
jsem tu vždy s druhou brzdou.

What? She's always here.
Cože? Je tu pořád.

I'm always here for you, Suri.
Vždycky tu budu pro tebe, Suri.

I'm always here.
Jsem tady pořád.

We're always here for you and Adam.
Jsme tu vždycky pro tebe a pro Adama.

Am I bothering you? Tell me, why are you always here at this hour?
Nemusíte stávat. Proč jste pořád tady i v tuto hodinu?

Wow, always here.
Páni, vždycky tady.

as executive producer, I'm always here for you.
jak výkonný producent jsem tu vždy pro tebe.

We're always here.
My jsme tu pořád.

They were always here I just unlocked the door.
Vždy tady byli já jsem jen odemkla dveře.