Examples of using An emergency exit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's the last time I take the redeye and an emergency exit row behind a crying baby.
To je naposledy, co jsem letěla v noci. A v řadě za nouzovým východem a plačícím děckem.Off that hallway with hell's plumbing. Yeah, I think I saw an emergency exit door.
Myslím, že v té chodbě s pekelným potrubím jsem zahlédl dveře nouzového východu.If you are seated in an emergency exit row please ask a flight attendant to reseat you.
A nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě,If you are seated in an emergency exit row… and would be unable or unwilling to perform
A nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě,unwilling to perform the duties listed on the safety card, If you are seated in an emergency exit row.
ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě, požádejte letušku o přesazení.would be unable or unwilling to perform the duties If you are seated in an emergency exit row.
ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě, požádejte letušku o přesazení.If you are seated in an emergency exit row listed on the safety card, please ask a
A nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě,on the safety card, If you are seated in an emergency exit row please ask a flight attendant to reseat you.
ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě, požádejte letušku o přesazení.unwilling to perform the duties If you are seated in an emergency exit row listed on the safety card,
ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě,Listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you. If you are seated in an emergency exit row and would be unable
A nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě,And if you would be unable or unwilling to perform the duties listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you. If you are seated in an emergency exit row".
A nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu uvedené na bezpečnostní kartě, požádejte letušku o přesazení.please ask a flight attendant to reseat you. If you are seated in an emergency exit row.
nebyli byste schopni nebo ochotni vykonávat povinnosti Sedíte-li v řadě u nouzového východu.On the back of the safety information card located in the seat pocket in front of you. If you're seated in an emergency exit row, please review the responsibilities for emergency exit seating.
Umístěného v kapse před vámi. na zadní straně informačního letáku Pokud sedíte v řadě u nouzového východu, přečtěte si prosím instrukce.I think I saw an emergency exit door.
On the back of the safety information card located in the seat pocket in front of you. If you're seated in an emergency exit row, please review the responsibilities for emergency exit seating.
Pokud sedíte blízko nouzových východů, prostudujte si prosím evakuační plán, který je popsán vzadu na kartičce, která se nachází v kapse před vámi.Through an emergency exit.
Nouzovým východem.Like an emergency exit?
Who locks an emergency exit?
Kdo zamknul nouzový východ?Is there an emergency exit?
Je tu vůbec nouzový východ?You welded an emergency exit?
Tys nechal zavařit nouzový východ?
