AN OPERATING SYSTEM in Czech translation

• operační systém
• operačního systému

Examples of using An operating system in English and their translations into Czech

so, like an operating system, I'm restoring my life to the last stable version,
takže stejně jako operační systém restartuji svůj život na poslední stabilní verzi,

So an operating system never does anything on its own It's only waiting for the programs to ask for certain resources
Takže operační systém nikdy nic nedělá jen tak pro sebe on jenom čeká na programy, až ho požádají o nějaké zdroje, nebo nebo až požádají o

If you are running Microsoft Windows as an operating system, you can also see the new drive by clicking'My Computer' on the'Start' menu which lists all your computer's drives,
Pokud máte operační systém Microsoft Windows, můžete nový disk vidět i kliknutím na'Můj počítač' v menu'Start', kde je uveden seznam všech disků počítače,

Once you have installed an operating system, you can return to the NOOBS interface by holding down shift during boot; this allows you
Pak jak jste nainstalovali operační systém do rozhraní Noobs se dostanete držíte klávesu Shift během spuštění operačního systému

This error seems to appear a lot when running an operating system inside a virtual environment,
Zdá se, tato chyba se objeví hodně, když běží operační systém uvnitř virtuálního prostředí,

An operating system?
Operační systém?

Only an operating system.
Jen operační systém.

Genisys is an operating system?
Genisys je operační systém?

¿Genesis is an operating system?
Genisys je operační systém?

Look, a smartphone has an operating system.
Hele, smartphone má operační systém.

So we can get you an operating system.
Takže mi vám můžeme dodat operační systém.

Look, Genisys is more than an operating system.
Genisys je víc než operační systém.

Bill, why did you tell them we have an operating system?
Bille, proč si jim řekl, že máme operační systém?

That sounds like an operating system from 20 years ago. Really?
To zní jako 20 let starý operační systém. Vážně?

It is not just an operating system… It's… a consciousness.
Není to pouze umělý systém je to vědomí.

And the only mission in life of an operating system is to help those programs run.
Lidé na svém počítačí používají… programy… a jediný úkol v životě operačního systému je pomoci těmto programům, aby mohly fungovat.

Sun Microsystems'- It becomes really important that we ship an operating system that solves a problem for our customers that they cannot solve using the traditional proprietary"binary only" software.
Microsoft, nebo Sun bylo důležité, že dodáváme systém řešící problémy našich klientů které nemohli řešit užitím tradičních kupovaných programů.

Usually it is a system where there are multiple(independent) instances of a operating systems running on a single server(hardware)
Zpravidla se jedná o systém kde na jednom serveru(hardware) běží několik instancí(různých) operačních systémů, které se navenek jeví

Like a cosmic operating system.
Něco jako kosmický operační systém.

She's using an old operating system.
Použila starý operační systém.