Examples of using Another false in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hope it's not another false alarm.
Doufám, že to není další falešný poplach.I get it. You think this is another false alarm.
Dostanu ho. Myslíš, že tohle je jen další planý poplach.I'm sure it's just another false alarm.
Jsem si jist, že je to jen další falešný poplach.You think this is another false alarm. Oh, I get it.
Dostanu ho. Myslíš, že tohle je jen další planý poplach.This better not be another false.
Že to není další falešný.Probably just another false alarm. I'm so sorry about this.
Omlouvám se, nejspíš to bude další planý poplach.I don't think I can deal with another false hope.
Nemyslím si, že bych zvládla další falešnou naději.Wait for what? Two more weeks on another false lead?
Na co? Dva týdny na další falešnou stopu?From another false god. Even if it is pocket propaganda.
Pastýřova cesta I když je to propaganda od dalšího falešného Boha.Even if it is pocket propaganda from another false god.
Pastýřova cesta I když je to propaganda od dalšího falešného Boha.Another false positive.
Další falešně pozitivní.Another false warning.
Další lživé varování.Another false confession.
Další nepravdivé přiznání.That world is just another false promise.
Tenhle svět je jen dalším planým slibem.Another false arrest and you will be back in London writing tickets to people for not picking up their dog shit.
Další chybné zatčení a budeš zpátky v Londýně psát pokuty lidem, co nesebrali hovno svýho psa.Give another false prophecy, you will not only have no eyes, you will have no tongue.
Dejte další falešné proroctví Nebudete mít jen žádné oči, budete mít žádný jazyk.Zero. of a terrorist attack, it still is not true. And no matter how many times this government announces another false instance Zero.
Nula. A bez ohledu na to, kolikrát tato vláda oznámí další falešné informace o teroristickém útoku, to stále nebude pravda. Nula.announces another false instance And no matter how many times this government.
kolikrát tato vláda oznámí další falešné informace o teroristickém útoku, to stále nebude pravda. Nula.The palpable fear on the streets of London is that the bomb-maker yet all police leave remains cancelled until further notice… will construct more devices… A terror alert at Vauxhall Bridge was another false alarm.
Všechny policejní složky zůstávají, dokud… Na ulicích Londýna existují jisté obavy, že výrobce bomby sestrojí leave remains cancelled until further notice. A terror alert at Vauxhall Bridge was another false alarm is that the bomb-maker will construct… The palpable fear on the streets of London.
dokud… Na ulicích Londýna existují jisté obavy, že výrobce bomby sestrojí 
