AREN'T ENOUGH in Czech translation

• nestačí
• není dost
• není dostatek
• je málo
• nejsou dost
• nejsou dostatečně
• není tolik

Examples of using Aren't enough in English and their translations into Czech

You may be right, but when it comes to making movies, dreams aren't enough.
Možná máte pravdu, ale k realizaci filmu sny nestačí.

It's just… with SHIELD training and villains, there aren't enough hours in the day!
To jen… s tréninkem SHIELDu a padouchy, přes den není dost času!

One year's income taxes simply aren't enough.
Daně za jeden rok prostě nejsou dost.

Yeah, because there aren't enough customers around here.
Jo, protože tu není dost zákazníků.

So your soldiers aren't enough.
Ani vojáci vám nestačí.

Names and records aren't enough.
Jména a záznamy nejsou dost.

Fire and electricity aren't enough.
Oheň a elektřina nestačí.

Boxes of ravioli aren't enough.
Krabic raviol není dost.

The world, the universe and its radiance. Aren't enough to satisfy my soul.
Svět, vesmír a jeho zář… nejsou dost k uspokojení mé duše.

Flares from a few guns aren't enough.
Světlice z pár pistolí nestačí.

There aren't enough local farmers to feed a population that size.
Na tak velkou populaci není dost farmářů.

Geostigma and a legacy aren't enough.
Geostigma a odkaz nestačí.

Condoms and classes aren't enough.
Kondomy a výuka nestačí.

Names and records aren't enough.
Jména a záznamy nestačí.

So, you're saying your archers aren't enough.
Takže říkáte, že vaši lučištníci nestačí.

Uh… sometimes, words aren't enough.
Slova někdy nestačí.

Sometimes higher math and fluency in latin aren't enough.
Někdy prostě trojčlenka a latina nestačí.

Shakedowns aren't enough. We need more than a few sniffing dogs.
Prohlídky nestačily. Potřebujem víc, než jen pár čichajících psů.

What if Bob and I aren't enough?
Co když Bob a já jí nejsme dost?

Because there aren't enough hours in the day.
Protože za dne nebylo dost hodin.