Examples of using Armoured in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
An armoured van, Granpa,
Pancéřovaná dodávka, PépéTwo armoured vehicles to the right.
This armoured plating's gotta go.
Have you ever seen an armoured bear?
A viděla jste někdy medvěda kyrysníka?Scott, can you get the Ambo to an armoured car?
It is not armoured like you want but it's heavy like tank.
Není pancéřovaná, jak jste chtěla, ale je těžká jako tank.One battalion and the armoured brigade will attack at 4 a.
Jeden prapor a obrněná brigáda zaútočí ve 4 hodiny ráno.From the 30th Armoured Brigade to the 21st Army Corps.
Od 30-té obrněné brigády, 21-mu armádnímu sboru.OK. Let's see. The armoured truck from the casino arrived at 10.02am.
The Armoured Brigade is fine
Obrněná brigáda je v pořádku,Kuperjanov's men, Finns, armoured trains- everybody!
Kuperjanovi muži, Finové, obrněné vlaky- všichni!Banks, armoured car routes, corporate vaults.
Aim at the Reds‘ armoured train: firing angle 48, 43 degrees.
Na obrněný vlak rudých: úhel 48, hledí 43.No, there's an armoured truck!
Ne, tam je obrněná dodávka!General Bogel, commanding the Second German Armoured Division!
Generál Bogel, velitel druhé německé obrněné divize!The armoured train had choked on gas.
Obrněný vlak se zaplnil plynem.They're moving armoured units into the valley.
We stopped a few armoured vehicles and got some foot soldiers.
Zastavili jsme několik obrněných vozidel a dostali jsme pár pěšáků.The Germans have motorized infantry and armoured vehicles.
Němci mají motorizovanou pěchotu a obrněná vozidla.While the armoured Stegosaurus provides the muscle.
Zatímco obrněný Stegosaurus poskytoval svaly.
