Examples of using Ascended in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
As Ascended beings, they have all the appearance of genuine gods.
Mají schopnosti opravdových bohů. Jako povznesené bytosti.Happened every time Persephone ascended from the underworld.
Like the ascended ancients.
This child is their way of cheating the ascended rule book.
Tohle dítě je jejich způsob podvádění pravidel povznesení.Have been shielding our existence from the Ori. See, apparently, our ascended Ancients.
Zdá se, že patrně naši povznesení Antikové nás chrání před Orii.
Ascended Ancients, yes, for the most part.
Povzneseným antikům ano, většinou.And she ascended to heaven in the form of a dove.
In that time… most Ancients we know have Ascended.
Většina Antiků, které známe, se za tu dobu již povznesla.Well, in that time, most Ancients we know have ascended. Yes.
Ano. Většina Antiků, které známe, se za tu dobu již povznesla.I mean, she is ascended, she is good.
Myslím tím, že je povznesená, je dobrá.Ascended Ancients. Yes, for the most part.
Povznesení Antikové, ano z větší části.Ascended Ancients. Yes, for the most part.
Povznesení Antikové ano, z velké části.You have ascended, Angel.
Ascended Ancients. Yes, for the most part.
Povznesení Antikové ano, většinou.Mike: but though friedman had now ascended, his followers carried the flame.
Ale Friedmanovy myšlenky jsou nyní na vzestupu, jeho následovníci nesou pochodeň.No. Only the Ascended know why.
Ne, jen Povznesení vědí proč.Before my mother ascended, she could move things with her mind.
Moje matka uměla před povznesením hýbat věcmi pouhou silou mysli.Only the Ascended know why. No.
Ne, jen Povznesení vědí proč.If you're ascended, you can make thunderstorms!
Heh… až se povznesete, budete moci bouřky vytvářet!I could have actually Ascended!
