Examples of using Authors in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know, Lucas always started with a quote from one of his favorite authors.
It's one of my favorite authors.
Jeden z mých nejoblíbenějších spisovatelů.Beginning in the 5th century BC, Roman and Greek authors wrote of a time.
Miguel de Unamuno, one of the most important Spanish authors.
Miguel de Unamuno, jeden z nejvýznamnějších španělských spisovatelů.Celebrity authors"? She's gonna be in here.
Bude tady.-"Spisovatelé- celebrity.It's a totally standard deal for first-time authors.
Tak se to u nových spisovatelů dělá běžně.She's gonna be in here. Celebrity authors.
Bude tady.-"Spisovatelé- celebrity.It's one of my favourite authors.
Jeden z mých nejoblíbenějších spisovatelů.I'm responsible for the careers of dozens of authors.
Starám se o kariéru desítek spisovatelů.Not books, not authors, god forbid!
Bestselling authors are always busy.
Úspěšný autor je stále zaneprázdněn.No authors, and yet, you dress like a Prada model.
Žádný autor a pořád se oblékáš jako model od Prady.I don't want you to kill the authors.
Graham could live to be 200 years old, you will never see him swanning around with famous authors.
The contributions reflect the opinions of their respective authors.
They say that books reflect their authors.
Říká se, že kniha je obrazem autora.During the interrogation, Amurov railed against authors who insult Islam.
Během výslechu, se Amurov ohradil proti spisovatelům, urážejících Islám.I understand, but this is not an argument for the letter's authors.
Já vás chápu, ale pro autora toho dopisu je motiv dostatečný.The identity of authors who use pseudonyms. They said that often even they don't know.
Všichni říkají, že často ani oni neznají totožnost autora s pseudonymem.The article advises the authors of the Fire Safety Solution(further as„PBŘ" only), ie.
Článek radí zpracovatelům požárně bezpečnostního řešení(dále jen"PBŘ"), tj.
