BACK EAST in Czech translation

[bæk iːst]
[bæk iːst]
zpět na východ
back east
se vrátil na východ
back east
zpátky na východě
back east
tam na východě
back east

Examples of using Back east in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Shouldn't you be back east by now?
Neměla bys už být zpátky na východě?
I made up the nickname while you were back east.
Udělal jsem jmenovku, zatímco jste byly zpátky na východě.
I will bet you're glad to be back East.
Určitě jsi ráda zpátky na východě.
Fantastic. I will bet you're glad to be back east.
Fantastické. Určitě jsi ráda zpátky na východě.
I made up the nickname while you were back east. Since now.
Udělal jsem- Odteď. jmenovku, zatímco jste byly zpátky na východě.
Buy supplies, and head back east. I'm gonna sell my mother's broach,- Audrey.
Nakoupím zásoby a vrátím se na východ.- Audrey. Prodám brož po matce.
I'm gonna sell my mother's brooch, buy supplies, and head back east.- Audrey.
Nakoupím zásoby a vrátím se na východ.- Audrey. Prodám brož po matce.
family are all back east in Philadelphia.
rodina jsou zpátky na východu ve Filadelfii.
It's all back east.
To vše je na zpátky východě.
I will take you place back East you never even dreamed of.
Vrátím se s tebou zpět na Východ, o tom se mi ani nasnilo.
A shipment of new lever-action rifles came in from back east.
Z východu dorazila zásilka nových pušek.
That's why he went Back East to school, so he could make it fit.
Proto šel tam na východ do školy, proto aby se vyplnilo.
He takes orders from back East and lays them off in Vegas.
Jedná odněkud z Back Eastu a rozkládá je po Vegas.
I'm thinking of moving back East.
Asi se vrátím zpět na východ.
So you think you will head back east?
Takže, myslíte, že se vrátíte zpátky na východ?
We were from back East, and we had mutual acquaintances.
Jsme z východu, máme společné známé.
Back east, they hear it's out west.
Na východu říkají: Je to tam na západu.
He just went back east to find himself a wife.
Jen zamířil na východ najít si manželku.
Back east we would have met of a Sunday leaving church.
Na Východě bychom se potkávali v neděli v kostele.
He didn't abandon nothing. He just went back East to find himself a wife.
Vrátil se zpátky na Východ, aby našel svou ženu.- Nic neopustil.
Results: 321, Time: 0.0729

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech