Examples of using Balaton in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
R gen'85, Balaton'86, Golden Sands'87.
On the shore of lake Balaton, close to the BalatonBerény village.
Na břehu Balatonského jezera, v blízkosti obce Balatonberény.Balatonszemes: Modern, beautiful house"Balaton H2064", built in 2014.
Balatonszemes: Moderní, pěkný dům"Balaton H2064", rok výstavby 2014.Balatonszemes: House"Balaton H2065", 2 storeys,
Balatonszemes: Dům"Balaton H2065", 2-podlažní,Balatonmáriafürdő: Beautiful semi-detached house"Balaton H421", built in 1991 in 2007.
Balatonmáriafürdő: Pěkný dvojdomek"Balaton H421", rok výstavby 1991 v roce 2007.Beautiful house''Balaton H2058'', 2 storeys.
Pěkný dům''Balaton H2058'', 2-podlažní.You can also enjoy fishing- the zanders of Balaton are world famous.
Můžete zde i rybařit, pověstní jsou zejména balatonští candáti.cosy house"Balaton H2069", 2 storeys.
útulný dům"Balaton H2069", 2-podlažní.Enjoy naturism on the shores of lake Balaton, the biggest lake in Central Europe!
Rádi bychom Vám nabídli ubytování v kempu na břehu Balatonského jezera, které je největším jezerem střední Evropy!Visit Hungary and Lake Balaton and stay in a NOVASOL holiday home for the best experience.
Navštivte Maďarsko a jezero Balaton a ubytujte se v rekreačním domě NOVASOL.Balaton A2095", 4-room apartment 110 m2, on the ground floor.
Balaton A2095", 4-pokojový byt 110 m2, v přízemí.Balaton A402", 1-room studio 45 m2, on the ground floor.
Balaton A402", 1-pokojové studio 45 m2, v přízemí.Balaton, the largest lake in central Europe is one of the most visited places in Hungary.
Balaton, největší jezero ve střední Evropě, je jedním z nejnavštěvovanějších míst Maďarska.Well-known lakes can easily be reached: Balaton 18 km.
Známá jezera v okolí: Balaton 18 km.We recommend a trip to the spa or the Balaton lake.
Vřele doporučujeme výlet do nedalekých lázní nebo k jezeru Balaton.Welcome to Lake Balaton.
Vítejte u Jezera Balaton.She's with Kim Hyun Joon and Jin Sa Woo in Balaton, waiting for orders to fly back.
Čeká s Kim Hyunjoonem a Jin Sawooem na naše zavolání.Lake Balaton is one of the bastions of tourism of the country,
Jezero Balaton také patrí k turistickým lákadlum,In the course of history the various nations coming to the Balaton Uplands all left their traces in Hévíz and in this area.
Historie různých národů začíná na Balatonské vysočině, v Hévízu a jeho okolí.Just 8 kilometers away from Keszhely and near Lake Balaton you can find Hungary's most famous health resort and town called‘Hévíz.
Jen 6 km daleko od jezera Balaton najdete toto Maďarské nejslavnější zdravotní středisko Hévíz.
