BE A MAN in Czech translation

• být chlap
• být muž
• muž
• být člověk
• být mužem
• mužem
• buďte chlap
• bejt chlap
• buď chlap
• buďte muž
• nebude muž

Examples of using Be a man in English and their translations into Czech

You gotta be a man.
Buďte chlap.

You must be a man.
Musíš být mužem.

And I can't be a man. I'm nothing.
Ani mužem.- Nejsem nic.

Will the next victim be a man or a woman?
Bude příští oběť muž, nebo žena?

That beneath that cardinal's skirt, there may still be a man.
Že pod kardinálským pláštěm by stále mohl být muž.

No, you have to be a man.
Ne, musíš být chlap.

A man can be a man when he stops whining
Chlap může bejt chlap, když přestane kňučet

Be a man about it, Pete.
Buď chlap, Pete.

Call her. Be a man.
Buďte chlap. Zavolejte jí.

There comes a time when… gotta be a man. you just.
Staneš mužem. Přijde čas, kdy… se prostě.

Let him be a man, Georgia!
Dovolte mu být mužem, Georgie!

you have to be a man.
musíš být muž.

you gotta stop pulling her pigtails and be a man.
musíš ji přestat tahat za copy a být chlap.

Well, then be a man.
Dobře, pak buď muž.

Be a man for once in your life.
Buď chlap, aspoň jednou ve svym životě.

Then be a man and show your face.
Pak buďte muž a ukažte svou tvář.

You have to be a man now and bear it.
Teď už musíš bejt chlap a zvládnout to.

Be a man. Call her.
Buďte chlap. Zavolejte jí.

Gotta be a man. you just… There comes a time when.
Staneš mužem. Přijde čas, kdy… se prostě.

Grandpa told me to just figure it out, be a man.
Dědček mi řekl, jak být mužem.