HOW TO BE A MAN in Czech translation

• jak být chlap
• jak být mužem
• jak být chlapem

Examples of using How to be a man in English and their translations into Czech

if he wants to learn how to be a man, he.
se chce naučit, jak být mužem.

Now there was a man who knew how to be a man.
To je muž, který věděl, jak být mužem.

I was no longer a woman and I did not know how to be a man.
Už jsem nebyla žena a nevěděla jsem, jak být mužem.

We will teach him how to be a man!
Naučíme ho, jak bejt chlap!

How to be a man.
Jak být muž.

I can't teach him how to be a man.
Nemůžu ho naučit jak bejt chlap.

And I did not know how to be a man. I was no longer a woman.
A nevěděla jsem, jak být mužem. Už jsem nebyla žena.

Don't you tell me how to be a man… boy.
Neříkej mi, co to je být chlap… hochu.

But I can't teach you how to be a man.
Ale já tě nemůžu učit, jaký je to bejt chlap.

You don't need to drop your kids off in the desert… to teach them how to be a man.
Naučit je, jak být mužem. Nemusíte svrhávat své děti v poušti.

to learn how to be a man.
po naučení, jak být mužem.

I wouldn't have to if you read a book that told you how to be a man.
Nemusela bych, kdyby sis přečetl knihu, která by ti řekla, jak být mužem.

Fathers are supposed to show sons how to be a man in the world, but I guess the world is too much for you.
Otcové mají synům ukázat, jaké je to být mužem ve světě, ale pro tebe je ten svět asi moc velký.

when he's trying to figure out how to be a man, and seeing an occasional poster of Paul Mitchell, whenever you take
od koho se tvůj syn může naučit, jak být chlap, a nestačí, že uvidí plakát Paula Mitchella v salónu krásy,

Shown to you how to be a man.
Ukázat ti, jak být mužem.

You want to learn how to be a man?
Chceš se naučit, jak být mužem?

Steve doesn't know how to be a man.
Steve neví, jak se chovat jako muž.

I tried to show him how to be a man.
Snažil jsem se mu ukázat, jak být mužem.

Pirate teaches him how to be a man" thing?
Pirát učí ho, jak být mužem" věc?

I can't teach him how to be a man.
Nemůžu ho učit, jak z něj má být muž.