BE CLOSE in Czech translation

• být blízko
• být blízcí
• být nablízku
• být těsné
• jste blízko
• bude blízko
• být blízký
• být v blízkosti
• být těsně

Examples of using Be close in English and their translations into Czech

the Tholians could be close.
Tholiané mohou být blízko.

Wow. They must be close.
Páni.- Ti si musí být blízcí.

Maybe I should just move back to portland, be close to my family.
Možná bych se měla přestěhovat zpátky do Portlandu, být nablízku rodině.

Then you should be close. Exit eight?
To jste blízko.- Osmý?

No one can be close to me.
Nikdo mi nemůže být blízký.

then Burchell must be close.
tak Burchel bude blízko.

so you must be close.
takže musíš být blízko.

But you two must be close.
Ale vy dva si musíte být blízcí.

I live abouts in Oregon's, so that I can be close to you.
V Oregonu jsem koupila dům jenom proto, abych ti mohla být nablízku.

You guys must be close, he's not talking.
Asi jste blízko, přestal mluvit.

Whoever is working with Forster must be close to you.
Ať už s ním spolupracuje kdokoliv, musí ti být blízký.

Mance and his army must be close.
Mance a jeho νojsko bude blízko.

The spoor was very fresh so he knew the hyena must be close.
Byly ještě čerstvé, hyena musela být blízko.

so they might be close.
takže si můžou být blízcí.

Exit eight? Then you should be close.
Exit 8? Tak to jste blízko.

Whoever is working with Forster must be close to you.
Ať už je to kdokoli, musí ti být blízký.

then it has to be close.
musí to být blízko.

but it must be close by.
ale musí to být blízko.

then you must be close.
musíš být blízko.

if they could be close to Gwen.
že kdyby mohli být blízko Gwen.