Examples of using Bernhard in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crescenzio Rivellini and Bernhard Rapkay, as well as the MEPs who worked on the budget,
products," says Bernhard Krueger-Sprengel, Senior Vice President Engine Services at Lufthansa Technik.
produkty," říká Bernhard Krueger-Sprengel, Senior Vice President Engine Services ve společnosti Lufthansa Technik.Its current form bears the imprint of the Althanns, who held it for some 100 years from the late 17 th century, together with a significant contribution from the imperial architect Johann Bernhard Fischer of Erlach.
Současnou podobu mu s významným podílem císařského architekta Johanna Bernharda Fischera z Erlachu vtiskli Althannové, kteří Vranov drželi zhruba sto let od sklonku 17.the drivetrain we are looking a little bit further into the future," said Bernhard Maier, ŠKODA AUTO board chairman.
s konceptem interiéru a pohonu hledíme trochu dál do budoucnosti," oznámil Bernhard Maier, předseda představenstva ŠKODA AUTO.probably in accordance with the project of Johann Bernhard Fischer of Erlach,
snad vybudované podle projektu Johanna Bernharda Fischera z Erlachu,We now know that our new compact SUV makes a very powerful addition to the ŠKODA model range," said ŠKODA AUTO CEO Bernhard Maier at the award ceremony in Stuttgart, adding.
Teď víme, že naše nové kompaktní SUV rozšířilo modelovou paletu značky ŠKODA o velice silný model," řekl předseda společnosti ŠKODA AUTO Bernhard Maier během předávání cen ve Stuttgartu, a dodal.Elliott Sharp, Bernhard Lang, Rebecca Sauders,
Elliott Sharp, Bernhard Lang, Rebecca Sauders,similarly as in other Bernhard plays, is a dominant male figure whose megalomaniac
podobně jako i v jiných Bernhardových hrách, je dominantní mužská postava,A former pupil of Carl Czerny and a"classical virtuoso", Kullak founded the"Music School for Singing, Piano and Composition" together with violinist Julius Stern and composer Adolf Bernhard Marx in 1850.
Czerného žák a zástupce klasické virtuosní školy právě před třemi roky předtím společně s učitelem kompozicí Adolfem Bernhardem Marxem a houslistou Juliusem Sternem založili„Hudební školu pro zpěv, klavír a kompozici", ze které se pak měla stát velká konzervatoř„Stern sche Conservatorium.cross-country stamina and fearless jumpers seen at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck provided the inspiration for Bernhard Willhelm's men's collection.
obdiv odvážných skokanů na Zimních olympijských hrách v Innsbrucku v roce 1976, to všechno poskytlo Bernhardu Willhelmovi inspiraci pro vytvoření kolekce pro muže.concludes Bernhard Jansen, chairman of the organiser EkoConnect after the successful closure of the forum in the Polish capital.
zrekapituloval Bernhard Jansen, jednatel pořadatele EkoConnect po ukončení úspěšného fóra v polském hlavním městě.the spectral photographs of abandoned cars set against landscapes by Bernhard Fuchs, or the melancholy images of the village of Etzweiler before its demolition by Laurenz Berges.
přízračně působící záběry opuštěných aut v krajině od Bernharda Fuchse či melancholické snímky Laurenze Bergese z vesnice Etzweiler před její demolicí.Monadologie XII by Bernhard Lang and Speicher I by Enno Poppe,
Monadologie XII z pera Bernharda Langa a dílo SpeicherWest” says Bernhard Jansen, the chairman of EkoConnect,
prohlašuje Bernhard Jansen, předseda EkoConnectu,It was… Prince Bernhard.
Byl to princ bernhard.Or as Bernhard Maier says.
Nebo jak říká Bernhard Maier.We're prisoners! Operation Bernhard.
Operace Bernhard.- Jsme vězni.We're prisoners! Operation Bernhard.
Jsme vězni. Operace Bernhard.Bernhard Knecht, who's that?
Bernhard Knecht, to je kdo?Yes, Bernhard is a very hungry man.
Ano, bernhard byl velice hladovy.
