Examples of using Better position in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
are now in a better position.
v současnosti se nacházejí v lepším postavení.You tell them to shove their job You get a better position a new office
After this plan, we will all be in a better position, and also we will get the opportunity to put our own political will into operation.
Poté budeme všichni v lepší situaci a také budeme mít příležitost uplatnit naši vlastní politickou vůli.We are in a better position than in 2001 to cope with a significant slow-down in economic activity,
Jsme v lepší pozici než v roce 2001, pokud jde o zvládání významného zpomalení hospodářské činnosti,You're gonna be in a much better position to help this kid. And remember, when you're mayor.
A pamatuj, až budeš starostkou, budeš v daleko lepším postavení tomu klukovi pomoct.The fight for a better position in the results of the Internet search engines have become an integral part of most web projects.
Boj o lepší pozici ve výsledcích internetových vyhledáváčů se stal neoddělitelnou součástí většiny internetových projektů.And remember, when you're mayor, you're gonna be in a much better position to help this kid.
A pamatuj, až budeš starostkou, budeš v daleko lepším postavení tomu klukovi pomoct.please move the antenna to a better position for signal reception Note.
přemístěte anténu do lepší pozice pro příjem signálu Poznámka.in the end, we will emerge stronger, and in a far better position to take the Alpha Quadrant once and for all.
nakonec budeme silnější a v mnohem lepší pozici dobýt celý kvadrant alfa jednou provždy.It is about jobs in Europe and a better position for Europe in the world, and how should this
Jedná se tady o pracovní místa v Evropě a lepší postavení Evropy ve světě,the Alpha Quadrant once and for all. and in a far better position to take Retreat may prolong the war.
nakonec budeme silnější a v mnohem lepší pozici dobýt celý kvadrant alfa jednou provždy.Thus, this whole issue is also an opportunity for agriculture to put itself in a better position for the future.
Celý tento problém je tedy také příležitostí pro zemědělství získat do budoucna lepší postavení.And in a far better position to take the Alpha Quadrant once and for all. Retreat may prolong the war, but in the end, we will emerge stronger.
Ústup může sice prodloužit válku, ale nakonec budeme silnější a v mnohem lepší pozici dobýt celý kvadrant alfa jednou provždy.I'm really in a better position to offer you a deal.
jsem opravdu na lepší pozici nabídnout vám obchod.extensively in India and abroad we are therefore, in a better position to understand the customer needs when they travel to a foreign land.
my sami si cestoval značně v Indii iv zahraničí jsme se proto v lepší pozici pro pochopení potřeb zákazníků, když cestujete do cizí země.Member States must therefore be closely involved in these studies because they are in a better position to assess the national impact of initiatives coming from Brussels.
Členské státy proto musí být do těchto studií úzce zapojeny, protože jsou v lepší pozici posoudit vnitrostátní dopad iniciativ přicházejících z Bruselu.be in a much better position.
úmluvy samozřejmě v mnohem lepší pozici.If you are the entity For which we search, What better position From which to kill.
Pokud jste tou bytostí, kterou hledáme, je to ta nejlepší pozice pro beztrestné vraždění.we will successfully achieve a better position on the market for them, while supporting Community producers and distributors.
díky novým ustanovením se nám podaří dosáhnout lepšího postavení na trhu a zároveň podpořit výrobce a distributory Společenství.Inan effortto better position himself, alex attempted to gather information about the tribe's alliance.
Ve snaze dostat se do lepší pozice se Alex pokusil nasbírat informace o kmenovém spojenectví.
