BETTER USE in Czech translation

• lepší využití
• lépe využívat
• lépe využít
• lepší využívání
• raději použiji
• radši použiju
• tak to radši použij
• lepšímu využití
• lepšího využití
• radši použij
• lepší účely
• lepší použití

Examples of using Better use in English and their translations into Czech

Better use protection.
Radši používejte ochranu.

The new technology enables us to make even better use of wood mass.
Nová technologie nám umožňuje ještě dokonalejší využití dřevní hmoty.

A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.
Označuje důležitou informaci, s jejíž pomocí lépe využijete svůj počítač.

I see you have externalised the power source to make better use of the electromagnetic energy.
Koukám, žes udělal vnější zdroj, aby se líp využila elektromagnetická energie.

Better use the wooden ones.
Radši použij ty dřevěné.

I think we were better use to you alive.
Myslím, že jsme byli lepší použít pro vás naživu.

particularly as a better use of resources could bring its own savings in the longer term.
bylo chybou, protože lepší využití zdrojů může také v dlouhodobém horizontu přinést úspory.

Firstly, the EU needs to strengthen coordination, and make better use of cooperation between the various levels of governance and the different policies.
Zaprvé musí EU posílit koordinaci a lépe využívat spolupráci mezi různými správními úrovněmi a politikami.

The Fund will also facilitate better use of coal on the energy market,
Fond také usnadní lepší využití uhlí na trhu s energiemi,

To that end, the SMEs must be able to make even better use of the opportunities offered by the internal market
Za tímto cílem MSP musejí být schopné ještě lépe využít příležitostí, které nabízí vnitřní trh

Member States must make better use of the cross-border enforcement network to put these cowboy businesses out of business
Členské státy musí pro účely prosazování práva lépe využívat přeshraničních sítí, aby jednou provždy ukončily existenci

For a better use of these Funds for the benefit of the EU 2020 Strategy, each country has drawn up a Partnership Agreement,
Pro lepší využití těchto fondů ve prospěch strategie EU 2020 zpracoval každý stát Dohodu o partnerství,

It is particularly important to bear in mind that implementation of the memorandum negotiated will facilitate better use of the always limited resources in the area of monitoring and of compliance with regulations.
Je obzvláště důležité nezapomínat, že uplatňování sjednaného protokolu usnadní lepší využití vždy omezených prostředků v oblasti monitorování a shody s předpisy.

Now, CSAT owns its own landing gear spare sets which enables better catering to its customers' needs and better use of its capacity," Řehoř explained.
Nyní má však CSAT vlastní náhradní podvozkové sady, což umožňuje se lépe přizpůsobit požadavkům zákazníků a zároveň lépe využít své kapacity," vysvětluje Řehoř.

We should also make even better use of the new media as a communications platform to that end.
Měli bychom také za tímto účelem ještě lépe využívat nová média jako komunikační platformu.

Difficulties related to a lack of critical mass must be taken into account in order to encourage better use of the potential for areas such as research and innovation in these regions.
Je třeba brát ohled na obtíže spojené s nedostatkem kritického množství, abychom v těchto regionech podpořili lepší využívání potenciálu v oblasti výzkumu a inovací.

Remarks: for better use of your weather station, place your unit at a location with open air circulation e.g. close by an open window.
Poznámka: Pro lepší použití vaší stanice předpovědi počasí umístěte jednotku na místo s volnou cirkulací vzduchu např. blízko otevřeného okna.

The four objectives are encouraging, but there is no doubt that we must put the many instruments that the Commission has at its disposal to better use.
Tyto čtyři cíle jsou povzbuzující, ale není pochyb o tom, že musíme lépe využít škálu nástrojů, které má Komise k dispozici.

the time dimension of exposures and better use of exposure measurement data in estimations would also help to increase the value of CAREX.
zvýšit zahrnutí údajů o důležitých nekarcinogenních látkách a časového rozměru expozice i lepší využití údajů o měření expozice v odhadech.

for clear commitments, to make better use of the range of legal
přijmout jasné závazky a lépe využívat řadu právních