BIG HIT in Czech translation

• velký hit
• trhák
• velkej hit
• velká rána
• velký zásah
• velký úspěch
• obrovský hit
• velkým hitem
• velkým trhákem
• velký náraz
• velkým odpalu

Examples of using Big hit in English and their translations into Czech

All I really need is one big hit.
Všechno co doopravdy potřebuju, je jeden velký zásah.

Hey, it seemed like a big hit.
Hey, zdá se, že je to velkej hit.

It's a big hit in the States.
V USA je to obrovský hit.

Michel apparently really came through and it was a big hit.
Michel šel zjevně do sebe a byl to velký hit.

Maybe it will be a big hit.
Třeba to bude trhák.

Ugh! Mr. Berenstain was a big hit.
Pan Berenstain měl velký úspěch.

Oh. My entire family wanted to talk about the big hit. Sorry.
Promiň. Celá moje rodina si chtěla povídat o tom velkým odpalu.

That is a really big hit.
To je opravdu velký zásah.

My brownies are gonna be a big hit at this wedding.
Moje sušenky budou na svatbě velkej hit.

Animation had a big hit on its hands.
Měli jsme v rukou obrovský hit.

set it up for the big hit.
příprava na velký náraz.

And a big hit by Gaines Adams!
A velký úder Gainesem Adamsem!

It will be a big hit with the hockey fans.
Mezi fanoušky to bude velkej hit.

My entire family wanted to talk about the big hit.
Celá moje rodina si chtěla povídat o tom velkým odpalu.

Big hit on Oliver.
Velký úder do Olivera.

Apparently, Sark was a big hit.
Patrně byl Sark velká trefa.

That's usually a big hit.
To je obvykle velká trefa.

A big hit of this summer are mineral beads
Velkým hitem tohoto léta jsou korálky z minerálů

The tapes were a big hit in Latin America.- Si!
Ty snímky byly velkým hitem v Latinské Americe.- Si!

He's a big hit.
Byl velkým hitem.