FIRST HIT in Czech translation

[f3ːst hit]
[f3ːst hit]
první zásah
first hit
one hit
první hit
first hit
first big hit record
první odpal
first hit
první ránu
first shot
first punch
first blow
first hit
first whack
first crack
first swing
první dávku
first dose
first batch
first hit
first infusion
prvního čouda
first hit
si poprvé střílel
first hit
poprvé zasáhly
první dávce
první vražda
first murder
first homicide
first kill
first killing
first hit

Examples of using First hit in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So how old were you when you made your first hit?
Takže, kolik ti bylo, když si poprvé střílel?
Sandra, looking for your first hit.
Sandra se snaží o první zásah.
An old friend." You're typically more expansive after your first hit of caffeine.
Starý přítel." Obyčejně jste mnohem sdílnější po první dávce kofeinu.
Your first hit.
Jon, looking for his first hit.
Jon se snaží o první zásah.
Ryno takes the first hit.
Ryan O. dostává první zásah.
Coach takes his first hit.
Coach dostává první zásah.
Erinn takes her first hit.
Erinn dostává svůj první zásah.
Stephen takes his first hit.
Stephen dostan první zásah.
The first hit from the chandelier knocked her down and the second one killed her.
První rána lustrem ji srazila na zem,… druhá ji zabila.
For us, their first hit was just a few months back, in Pearl Harbour.
Pro nás byl tou první ranou Pearl Harbour před několika měsíci.
I will tell you where that first hit me.
Řeknu vám, kde mě to poprvé zasáhlo.
Yeah, if she would have walked after the first hit.
Ano, kdyby jen odešla po první ráně.
Your first time with a lover outside of your marriage is like your first hit of heroin.
Vaše poprvé s někým mimo manželství, bylo jako první dávka heroinu.
When the two tribes first hit the beach, they stayed true to their nature.
Když dva kmeny poprvé přistály na pláži, zůstaly věrné své pravé povaze.
This isn't the first hit that matches this MO.
Tohle není první útok, který takhle proběhl.
Years ago, after H1N1 first hit, I developed an angel antidote.
Před lety, po prvním úderu H1N1, jsem vyvinul novou protilátku.
Billy Brubaker has just gotten his first hit of the Cape League season.
Billy Brubaker právě poprvé odpálil v Cape Lize.
Sir, we have just got our first hit with the cold- address program. P2X- 416.
Pane, to je první úspěch programu se zkusmou volbou adresy, P2X-416.
Who will be first hit?
Kdo budou první zasažení?
Results: 65, Time: 0.1008

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech