BORROWS in Czech translation

• si půjčí
• si půjčuje
• si půjčila

Examples of using Borrows in English and their translations into Czech

The ungrateful little brat who only borrows money?
Já jsem ten nevděčný parchant, který si chodí jen půjčovat peníze?

He always pays back the money that Awake Nick borrows from me.
Vždycky mi vrátí peníze, který si ode mě bdělý Nick půjčil.

Ah Yi borrows the Blade.
Ach, Yi si pujčil čepel.

A man who borrows things, like your… buggy,
Muže, co si půjčí věci jako vašeho… broučka,

When the government borrows money from the FED, or when a person borrows money from a bank, it almost always has to be payed back with a crude interest.
Když si vláda půjčí peníze od centrální banky, anebo si někdo půjčí z banky, skoro vždy se půjčka musí splatit s krutým úrokem.

A 22-year-old woman by the name of Olga Hepnarová borrows a Praga truck
Dvaadvacetiletá žena jménem Olga Hepnarová si půjčuje nákladní automobil Praga

This week on"Who's The Boss?" Samantha borrows Tony's van'and gets caught without a license.
Tento týden v"Kdo je šéf?" si Samantha půjčí Tonyho dodávku a chytnou jí bez řidičáku.

My wife borrows a magazine, from girlfriend who's married to a businessman I studied Literature with at the University.
Žena si půjčuje časopis"Úspěch" od kamarádky, co si vzala podnikatele, se kterým jsem studoval literaturu.

So, Debra Acklin borrows 5 grand from a loan shark, which she should have paid back 5 days ago.
Takže, Debra Acklinová si půjčila pět tisíc od lichváře a měla je splatit před pěti dny.

A man who borrows things, like your… buggy.
Muže, co si půjčí věci jako vašeho… broučka.

Kaz borrows her and brings her back broken! Ugh, every time I want to fly!
Ugh, pokaždé, když si chci zalítat, Kaz si ho půjčí a vrátí ho rozbitého!

Kaz borrows her and brings her back broken!
Kaz si ho půjčí a vrátí ho rozbitého!

To pay for his wife to be illegally brought here. He borrows some money and gives it to the boat men.
Půjčí si nějaké peníze a dá je lidem se čluny, aby svojí ženě zaplatil ilegální cestu sem.

he lives in a cheerless dormitory and borrows money.
žije na nevlídné ubytovně a půjčuje si peníze.

Now let's assume that somebody walks into this bank and borrows the newly available nine billion dollars.
Řekněme, že někdo přijde do této banky, a půjčí si nově vytvořených 9 miliard dolarů.

in which an outside entity acquires a healthy company, borrows millions of dollars in its name,
kdy cizí entita pohltí zdravou společnost, půjčí si na její jméno miliony dolarů,

The one that thinks he's a stud and borrows Holden's coat without asking…
co si myslí, že je drsnej a půjčí si Holdenův kabát bez dovolení

The borrower borrows 3 million yen today
Vypůjčovatel si dnes vypůjčil 3 milióny Jenů. Každý měsíc bude

You see, Fred borrows them from his job at the video store then Matt makes copies of them at school
Vidíte, Fred je půjčuje z jeho práce ve videopůjčovně pak Matt ve škole udělá kopie

leases or borrows forests; it is not a legal entity commissioned to manage state-owned forests.
nájemcem nebo vypůjčitelem lesa není PO, které je svěřeno nakládání s lesy ve vlastnictví státu.